activate

Colombia has activated a total of seven task forces, and plans to add at least five more.	Colombia activó un total de siete fuerzas de tareas y planifica agregar al menos cinco más.
MSC Cruises has activated a type of centered advertising communication on emotional and evocative contents of great effectiveness.	CAM Cruceros activó un tipo de comunicación publicitaria centrada en contenido emocional y sugestivo de gran eficacia.
Due to last's year emergency the Ministry of Agriculture has activated two more collection centers in El Oro.	Debido a la emergencia del año pasado el Ministerio de Agricultura activó dos centros de acopio en El Oro.
InlandLinks, the intermodal platform on-line of the port of Rotterdam, has activated an application with the objective to reduce the empty transport of container substantially.	InlandLinks, la plataforma intermodal en línea del puerto de Rotterdam, activó una aplicación con el objetivo de reducir significativamente el transporte de contenedores vacíos.
Since 2002 the library has activated the service of media centre, with workstations equipped for watching and listening the VHS tapes, DVDs and music CDs.	Desde 2002 la Biblioteca abrió el servicio de mediateca, con puestos de trabajo equipados para ver y escuchar cintas VHS, DVD y CD musicales.
On autonomous initiative, and in order to ensure the needs of the people of bread, the People's Municipality has activated in al-Sheikh Maksoud neighborhood in Aleppo Tawfiq bakery, after it had been stopped working for seven years.	Por iniciativa autónoma, y para garantizar las necesidades de las personas pan, la Municipalidad del Pueblo activó en el barrio de Al-Sheikh Maksoud de Alepo la panadería Tawfiq, después de haber dejado de funcionar durante siete años.
Interporto Val Pescara Spa, the society that manages the railway terminal of the Interporto of Abruzzi, has activated the new regular connection between from Abruzzo infrastructure and the intermodal platform of Melzo (Milan) managed from the Sogemar of the group Contship Italy.	I nterporto Valle Pescara EPA, la sociedad que administra el terminal ferroviario del Interporto de Abruzos, activó la nueva conexión regular entre la infraestructura de los Abruzos y la plataforma intermodal de Melzo (Milán) administrado del Sogemar del grupo Contship Italia.
Also check if the driver has activated the counter.	También puedes ver si el conductor ha activado el contador.
The County has activated its Emergency Operations Center (EOC)	El Condado ha activado su Centro de Operaciones de Emergencia (COE)
Also check if the driver has activated the meter.	También puedes ver si el conductor ha activado el contador.
Gen Re has activated Google's IP address masking.	Gen Re ha activado la ocultación de la dirección IP de Google.
North Dakota Governor Jack Dalrymple has activated the National Guard.	El gobernador de Dakota del Norte, Jack Dalrymple, ha activado la Guardia Nacional en el estado.
Not necessarily: just because a virus has entered, doesn't mean that it has activated.	Puede que no: que el virus haya entrado, no significa que se haya activado.
Lists all settings for notifications from facebook and all apps the user has activated.	Una lista de todas las configuraciones para las notificaciones de facebook y las aplicaciones activadas.
R. S. Polistena RC01 which this time has activated a lake, New-One in the province of Reggio Calabria.	R. S. Polistena RC01 que esta vez se ha activado un lago, Nueva-Uno en la provincia de Reggio Calabria.
Anyone who has activated an AncestryDNA test at any time can voluntarily participate in this Project.	Cualquier persona que haya activado una prueba AncestryDNA en cualquier momento puede participar voluntariamente en este proyecto.
A replica of 7.6 has activated the alarms again on Wednesday before midnight in Chile.	Una réplica de 7,6 ha activado de nuevo las alarmas este miércoles antes de la medianoche en Chile.
Log back into your AdWords account and check if your remarketing tag has activated.	Entra de nuevo en tu cuenta de AdWords y revisa si tu etiqueta de remarketing ha sido activada.
The Business Consortium Javier Prado Express (CEJAPREX) has activated a special shuttle service powered by compressed natural gas.	El Consorcio Empresarial Javier Prado Express (CEJAPREX) ha activado un servicio especial de transporte propulsado por gas natural comprimido.
However, the executive responds to the statement arguing that the external debt has activated the Bolivian economy.	Sin embargo, el ejecutivo responde al señalamiento argumentando que la deuda externa ha activado la economía boliviana.