access

What if someone has accessed my ATT.com account without my authorization?	¿Qué hago si alguien accedió a mi cuenta en ATT.com sin mi autorización?
This cached data means the system does not have to access a slow disk again for data it has accessed recently, thus increasing overall performance.	Estos datos en cache significan que el sistema no tiene que acceder a un disco lento nuevamente para datos que accedió recientemente, incrementando la performance general.
In addition to this, Estonians have complete control over their personal data, with full transparency over who has accessed their information available in their online portal.	Además, los estonios mantienen ellos mismos el control de sus datos personales, con total transparencia sobre quién accedió a la información disponible en su portal online.
Intralinks registers and reports who has accessed the data, for how long, and how many times, which can be directly or indirectly related to the level of interest of potential investors.	Intralinks registra y reporta quién accede a los documentos, durante cuánto tiempo y cuántas veces, lo que puede relacionarse directa o indirectamente con el nivel de interés de los probables inversionistas.
This allows people to know who has accessed their personal data. A query or complaints form is made available to citizens, who can also request that the government provides a justification for any recorded access.	Permite que los ciudadanos sepan quién accedió a sus datos personales, les brinda un formulario de consulta o de queja, y también pueden solicitar que el gobierno proporcione una explicación a cualquier acceso registrado.
By storing this information on a user's computer we can recognize when that user has accessed our website again and can provide relative content to that user in an efficient manner.	Mediante el almacenamiento de esta información en el ordenador de un usuario, podemos reconocer cuándo ha accedido el usuario de nuevo a nuestro sitio web y así ofrecer a dicho usuario un contenido relacionado de manera eficiente.
The information saved by the cookies includes, for instance, the time of the website visit, the frequency with which the visitor has called up the website, and from where the visitor has accessed the website.	Entre la información almacenada por las Cookies se encuentra, por ejemplo, la hora de la visita de la página web, la frecuencia con la que el visitante ha accedido a la página web y desde donde ha accedido el visitante a la página web.
The interested party has accessed its content.	La persona interesada ha accedido a su contenido.
Let us know straight away if you think someone has accessed your account.	Haznos saber si piensas que alguien ha accedido a tu cuenta.
Activate session handling to see who has accessed your Tutanota account.	Activar la opción de manejo de sesión para ver quién ha accedido a tu cuenta de Tutanota.
How can the user tell whether an IT administrator has accessed the system through Intel AMT?	¿Cómo puede saber el usuario si un administrador ha accedido al sistema mediante Intel AMT?
Abusive people may set traps in files to detect if someone has accessed them.	Los abusadores a veces establecen trampas en archivos para detectar si alguien trata de acceder a ellos.
For instance, a virus has accessed your computer and the antivirus software warns you on the screen.	Por ejemplo, un virus ha accedido a tu computadora y el programa antivirus te advierte en pantalla.
The MLA has accessed international human rights treaty bodies to file their claims/complaints.	La Alianza ha recurrido a los órganos de tratados internacionales de derechos humanos para presentar sus reclamaciones o quejas.
In the past, the Pinterest Tag has accessed cookies in a third party context.	Hasta ahora, la etiqueta de Pinterest ha accedido a las cookies en el contexto de terceros.
How can the user tell whether an IT administrator has accessed the system through Intel AMT?	¿Cómo puede saber el usuario si un administrador de TI ha accedido al sistema a través de Intel AMT?
This file can be used to determine whether a user has accessed particular pages on our web presence.	Con este archivo se puede establecer si un usuario ha buscado ciertas páginas de nuestra presencia web.
Enables identifying whether the user has accessed the site directly or through a link from another site.	Permite identificar si el usuario ha accedidoa la página directamente o a traves de una página externa.
Otherwise, our site's server only knows that an unidentified visitor has accessed our site with your cookie.	De lo contrario, nuestro servidor del sitio solo indicará que un visitante no identificado ha accesado a nuestro sitio con su cookie.
Otherwise, our site server will only indicate that an unidentified visitor has accessed our site with your cookie.	De lo contrario, nuestro servidor del sitio solo indicará que un visitante no identificado ha accesado a nuestro sitio con su cookie.