harsh

The second approach is harsher for the two protagonists.	El segundo enfoque es más duro para los dos protagonistas.
The FARC will probably be forced to accept harsher terms.	Las FARC probablemente serán obligadas a aceptar condiciones más duras.
Of course it is quite harsher with unnatural acne drugs.	Por supuesto es bastante más severa con medicamentos acné artificial.
Maybe the simulation is to protect us from a harsher reality.	Quizás la simulación está protegiéndonos de una realidad más dura.
And it has no harsher opponent than the Spiritist Doctrine.	Y éste no tiene adversario más rudo que la Doctrina Espírita.
In the Aegean, the climate is somewhat harsher.	En el Egeo, el clima es un poco más riguroso.
Some said they wanted harsher punishments for guerrilla members.	Algunas decían que querían castigos más severos para los guerrilleros.
The journey from here on will be much harsher than before.	El viaje de ahora será mucho más duro que antes.
The reality is harsher than a mere potential.	La realidad es más cruda que un mero potencial.
Their religious rule is much harsher than that practiced in Iran.	Su gobierno religioso es mucho más severo que el practicado en Irán.
It may have been prelude for harsher measures ahead.	Puede haber sido el preludio de medidas más duras por delante.
And many are far harsher than Professor Bradley in their analysis.	Y muchas son más severas que el profesor Bradley en sus análisis.
This time, you could even be a little harsher, if you want.	Esta vez, incluso podrías ser un poco más áspera, si quieres.
With RCEP, farmers could face even harsher and stricter sanctions.	Con el RCEP, los agricultores pueden enfrentar sanciones aún más severas y estrictas.
That all sounds very fine, but the reality is harsher.	Todo esto suena muy bien, pero la realidad no es tan amable.
The world has become a harsher place for dictators.	El mundo se ha transformado en un lugar inhóspito para los dictadores.
In areas with harsher winters, better some coverage.	En áreas con inviernos más duros, mejor cobertura.
There was rebellion and pressured the government took all the harsher methods.	Hubo rebelión y presionó al gobierno tomó todos los métodos más duros.
Even for man, the world had become a harsher place.	Aun para el hombre, el mundo se convertiría en un lugar más inhóspito.
Their life is unquestionably far harsher today than it was before Oslo.	Su vida es indiscutiblemente más dura hoy que antes de Oslo.