harpagophytum

Traductor
Ejemplos

Mientras que las flores son grandes y harpagophytum un rojo púrpura hermosa.	While the flowers are large and harpagophytum a beautiful purplish red.
Su actividad antirreumática se ve reforzada por la asociación con harpagophytum o grosella negra.	Its antirheumatic activity is reinforced by the association with harpagophytum or blackcurrant.
El harpagophytum es una planta conocida por sus propiedades beneficiosas para el bienestar de las articulaciones.	The harpagophytum is a plant known for its beneficial properties for the well-being of the joints.
Empolva de raíz de harpagophytum procumbens, agente de envoltura: gelatina, agente de carga almidón de maíz.	Powdered root harpagophytum procumbens, Glazing Agent: gelatin, agent charging: corn starch.
Pero también existe el lado de harpagophytum en Botswana y en todo el sur de este continente.	But there is also the side of harpagophytum in Botswana and throughout the south of this continent.
Ingrediente: Empolva de raíz de harpagophytum procumbens, agente de envoltura: gelatina, agente de carga almidón de maíz.	Ingredient: Powdered root harpagophytum procumbens, Glazing Agent: gelatin, agent charging: corn starch.
Los autores de varias revisiones sistemáticas concluyen que, como un extracto, harpagophytum puede aliviar el dolor de espalda agudo.	The authors of several systematic reviews conclude that, as an extract, harpagophytum can relieve acute lower back pain.
¿Sabía usted que el harpagophytum es altamente codiciado por las principales compañías farmacéuticas por sus propiedades terapéuticas.	Did you know that the harpagophytum is highly coveted by major pharmaceutical companies for its therapeutic properties.
Professional Gel Concentrate Distribiocom es una mezcla juiciosa de silicona orgánica, aceites esenciales orgánicos con propiedades antiinflamatorias y extracto de harpagophytum.	Professional Gel Concentrate Distribiocom is a judicious blend of organic silicon, organic essential oils with anti-inflammatory properties and harpagophytum extract.
Efectos de la mezcla son de mente abiertos de los compuestos del extracto de harpagophytum iridoidic compuestos con acción antiinflamatoria y asesinos.	Effects of mix are open-minded of compounds from the extract of harpagophytum iridoidic compounds with anti-inflammatory action and killers.
Harpagophytum y su propiedades medicinales ¿Sabía usted que el harpagophytum es altamente codiciado por las principales compañías farmacéuticas por sus propiedades terapéuticas.	Harpagophytum medicinal properties Did you know that the harpagophytum is highly coveted by major pharmaceutical companies for its therapeutic properties.
Y, por último, harpagophytum incluye azúcares, minerales con el calcio, fósforo, sino también magnesio y potasio y el hierro y el cobre y el silicio.	And finally, harpagophytum includes sugars, minerals with calcium, phosphorus, but also magnesium and potassium, and iron and copper and silicon.
Es capaz de especificar que la popularidad de harpagophytum es tal que la capital de Namibia, Windhoek, le dio uno de estos nombres comunes.	It is able to specify that the popularity of harpagophytum is such that the capital of Namibia, Windhoek gave him one of these common names.
Contiene aceite esencial de gaulteria, harpagophytum de zéodaire, extracto de la corteza del sauce y el mentol, tradicionalmente conocidos por su acción antiinflamatoria, calmante y relajante.	It contains the essential oil of wintergreen, harpagophytum of zéodaire, extract of willow bark and menthol, traditionally known for their anti-inflammatory, calming and soothing action.
La raíz harpagophytum finalmente favorece la eliminación de ácido úrico y, como tal, es eficaz en el tratamiento de la gota, en la que un componente inflamatorio.	The root of harpagophytum finally promotes the elimination of uric acid and, as such, is effective in the treatment of gout, where there is an inflammatory component.
Su efecto mediante el fomento y la regulación de la digestión, reduce harpagophytum trastornos gastrointestinales, hepáticas y renales, como el estómago quemaduras, pero también se refiere a la eliminación de ácido úrico que causa la gota, entre otros.	Its effect by stimulating and regulating digestion, harpagophytum reduces gastrointestinal disorders, liver and kidney as burns stomachs, but also concerns removal of uric acid that causes gout among other.
El complemento alimenticio Sileo Fort contiene silicio orgánico, el sulfato de condroitina, glucosamina de, harpagophytum extracto seco, la reina de los sólidos cierre, el MSM, la Glucosinate manganeso, cobre y Glucosinate.	The food supplement Sileo Fort contains organic silicon, the Chondroitin Sulfate, Glucosamine of, dry extract harpagophytum, the queen of Solids close, the MSM, the Glucosinate Manganese, Copper and Glucosinate.
Varios estudios han comprobado el poder de harpagophytum analgésico y antiinflamatorio en el dolor de espalda, sino también en los problemas de todo lo relacionado con la artritis y la artrosis, tendinitis en los atletas y también en el reumatismo.	Several studies have verified the power analgesic and anti-inflammatory harpagophytum in back pain, but also in everything related problems with arthritis and osteoarthritis, tendonitis in athletes also in rheumatism.
La combinación de varias de estas moléculas puede explicar la harpagophytum anti-inflamatorio y anti-dolor, pero también es posible (pero para demostrar) que algunas de estas moléculas se modifican durante el proceso de digestión a ser más activos.	The combination of several of these molecules may explain the anti-inflammatory and anti-pain harpagophytum, but it is also possible (but to demonstrate) that some of these molecules are modified during the digestion process to become more active.
Los Delegados aprobaron eliminar las Decisiones 11.10 sobre la entrada en vigencia de las resoluciones y decisiones de la COP, 11.62 sobre identificacin de madera, 11.63 sobre el estatus biolgico y comercial del harpagophytum y la 11.69 sobre la implementacin de la Declaracin de Quito.	Delegates approved deleting Decisions 11.10 on entry into force of COP resolutions and decisions, 11.62 on timber identification, 11.63 on the biological and trade status of harpagophytum and 11.69 on implementation of the Quito Declaration.