hard to overcome

Confusions, no matter how big and hard to overcome they may seem, are composed of data or factors or particles.
Las confusiones, no importa cuán grandes y formidables puedan parecer, se componen de datos, factores o partículas. Tienen partes.
And it will be hard to overcome the chief thief.
Y va a ser difícil de superar el ladrón principal.
But it's very hard to overcome the assumption of national difference.
Pero resulta muy difícil superar el supuesto de la diferencia nacional.
Hindu sages tried hard to overcome the world and sin.
Los sabios hindúes intentaron difícilmente superar el mundo y el pecado.
These blocks are both hard to overcome and vast in number.
Estos bloques son difíciles de superar y de gran número.
Without help, depression feels even more isolating and hard to overcome.
Sin la ayuda, la depresión se siente aún más aislamiento y difícil de superar.
The realism that offers America's Army: Operations Coalition is hard to overcome.
El realismo que ofrece America's Army: Operations Coalition es difícil de superar.
Rigidity of mind can create a barrier that is hard to overcome.
La rigidez de mente puede crear una barrera que es muy difícil de superar.
But she's working hard to overcome her illness.
Pero se esfuerza para superar su enfermedad.
That was very hard to overcome.
Eso era muy difícil de superar.
Is it hard to overcome the traditionalism vision of slotfans?
¿Cuesta vencer el tradicionalismo del aficionado?
Habits once formed are hard to overcome.
Una vez formados los hábitos es difícil vencerlos.
Many work hard to overcome difficult problems.
Muchos se esfuerzan sobremanera para superar esos problemas tan difíciles.
Jealousy is hard to overcome.
Los celos son difíciles de vencer.
I think it was hard to overcome pride.
Debe de haber sido duro conseguir superar su orgullo.
Well, it's pretty hard to overcome prejudice.
Es muy difícil superar los prejuicios.
Well, one thing we know is that they tend to be really hard to overcome.
Bien, una cosa que sabemos es que tienden a ser muy difíciles de superar.
It's all very hard to overcome.
Es muy difícil de sobrellevar.
It's very hard to overcome that attitude.
Es muy complicado abandonar esta actitud.
Nonetheless, globalization also posed new problems that many developing countries found hard to overcome.
Sin embargo, la globalización plantea nuevos problemas que muchos países en desarrollo tienen dificultades para superar.
Palabra del día
oculto