hard fall

You know, we took a pretty hard fall.
Sabes, tuvimos una buena caída.
She took a pretty hard fall.
Ella tuvo una caída muy fuerte.
It was a pretty hard fall.
Ha sido una caída bastante fuerte.
If I fail and cannot keep my balance, surely I will fall and it will be a hard fall.
Si cometo un fallo y no puedo mantener el equilibrio, seguramente caeré y la caída será dura.
Was your general health good after the injury? Have you had a hard fall? Describe it carefully.
¿Su estado general de salud se mantuvo bien de pués de la herida? ¿ha padecido alguna caida importante?
Oh, yeah, might've been that hard fall into the pool.
Claro, debió de ser la dura caída en la piscina.
Oh, yeah, might've been that hard fall into the pool.
Claro, debió de ser la dura caída en la piscina.
Participating in sports that involve contact or the possibility of a hard fall.
Participar en deportes que implican contacto o la posibilidad de sufrir caídas fuertes.
I think she took a hard fall.
Creo que tuvo una dura caída.
Aconcussionoccurs from a hard fall or hit to the head.
Una conmoción cerebral se produce por una caída fuerte o un golpe en la cabeza.
It can also occur by taking a hard fall onto the hip.
También puede ocurrir al tener una fuerte caída sobre la cadera en cualquier deporte.
It wasn't a hard fall.
No fue una gran caída.
The Chilean rider sustained a hard fall in last spring's Rally of Tunisia.
En primavera, el piloto chileno sufrió una dura caída en el rally de Túnez.
You had a hard fall!
¡Tuviste una dura caída!
Was it a hard fall?
¿Fue una caída dura?
That was one hard fall.
Fue una caída muy fuerte.
Lower-low followed by a bounce may set silver up for a hard fall month.
Un mínimo a menor nivel seguido de un rebote puede establecer a la plata para un mes fuertemente bajista.
Performing this maneuver in the air while falling will prevent a hard fall that stops you from moving momentarily.
Ejecutar esta maniobra en el aire mientras caes prevendrá un aterrizaje difícil que te forzará a detenerte momentáneamente.
Performing this maneuver in the air while falling will prevent a hard fall that stops you from moving momentarily.
Ejecutando esta maniobra en el aire mientras se cae, prevendrá un aterrizaje difícil que detendrá el movimiento temporalmente.
It was good with good pace, but I had a hard fall that, fortunately, was without any serious consequences.
Iba bien, con buen ritmo, pero tuve una caída fuerte que, afortunadamente resultó sin consecuencias, nada serio.
Palabra del día
la alfombra