harasser

Traductor
Ejemplos

Diddy is not the only accused harasser in the lawsuit.	Diddy no es el único acosador acusado en la demanda.
What happens if the harasser violates the order?	¿Qué sucede si el acosador viola la orden?
Directly telling the alleged harasser to stop his/her offensive behavior. 2.	Directamente diciéndole al supuesto acosador que pare su comportamiento ofensivo. 2.
The victim as well as the harasser can be male or female.	Tanto la víctima como el acosador pueden ser varón o hembra.
In addition, the harasser shall be disciplined according to any applicable discipline policy.	Además, el acosador será disciplinado según a cualquier póliza de disciplina aplicable.
In addition, the harasser(s) shall be disciplined according to any applicable discipline policy.	Además, el acosador(s) será disciplinado según a la póliza de disciplina aplicable.
Consider blocking or filtering messages from the harasser.	Considera la posibilidad de bloquear o filtrar los mensajes del acosador.
Directly inform the harasser that their conduct is unwelcome and must stop.	Directamente infórmele al acosador que su conducta es mal acogida y debe parar.
The harasser, as well as the victim, can be a male or female.	El acosador, como también la víctima, pueden ser hombre o mujer.
The alleged harasser supervises or outranks the alleged victim.	El presunto acosador supervisa o tiene un rango superior a la presunta víctima.
The restaurant also agreed to terminate the alleged harasser and never rehire him.	El restaurante también acordó despedir al presunto acosador y nunca volver a contratarlo.
The harasser, as well as the victim, can be a male or female.	Tanto el acosador como la víctima pueden ser hombre o mujer.
Ensure the alleged harasser understands the procedure for resolving the complaint.	Asegurarse de que el presunto acosador o acosadora comprende el procedimiento para resolver la denuncia.
The alleged harasser should not have any direct or indirect control over the investigation.	El supuesto hostigador no deberá tener ningún control directo ni indirecto sobre la investigación.
This particular harasser was recording a video of a girl from underneath her skirt.	Este en particular iba grabando el video de una muchacha por debajo de su falda.
Keep any letters, emails, voicemails, or photographs from the harasser.	Mantenga todas las cartas escritas, cartas por correo electrónico, recados, o fotografías que recibe del acosador.
This investigation shall be conducted in cooperation with Human Resources if the alleged harasser is an employee.	Esta investigación debe ser conducida en colaboración con Recursos Humanos si el presunto acosador es un empleado.
None of them were my harasser.	Nadie se parecía a mi acosador.
Am I protected from workplace harassment if the harasser is not my supervisor?	¿Estoy protegido contra el hostigamiento en el lugar de trabajo si el hostigador no es mi supervisor?
This may mean that your employer will interview you, the harasser, and any other witnesses.	Esto puede implicar que el patrono te entreviste a ti, al hostigador y a cualquier testigo.