haramain

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El modelo que cubrirá dicha línea es el Talgo 350 Haramain, al que se han incorporado más de 30 tecnologías para su adaptación a las altas temperaturas y la arena del desierto.	The model that will cover this line is Talgo 350, to which more than 30 technologies have been incorporated to adapt to high temperatures and desert sand.
Ubicado en el eje entre la nueva estación de ferrocarril de alta velocidad de Haramain y la Gran Mezquita, el emplazamiento también forma parte del viaje del peregrino a la Kaaba.	Located on the axis between the new Haramain High-speed Rail Station and the Grand Mosque, the site also forms a key part of the pilgrims' journey towards the Holy Kaaba.
El proyecto Haramain High Speed Rail es un proyecto importante en Arabia-Saudita que conectará las ciudades sagradas de La Meca y Medina, a través de Jeddah y King Abdullah Economic City (KAEC) en Rabigh.	The Haramain High Speed Rail Project is a major transportation initiative in Saudi Arabia that will connect the holy cities of Mecca and Medina via Jeddah and King Abdulla Economic City (KAEC) in Rabigh.
Se incorporó al estudio en 2010 y, desde la fecha, ha participado en obras destacadas, como las estaciones de la línea ferroviaria de alta velocidad Haramain en Riad, el Aeropuerto Internacional Reina Alia en Amán y el plan director de Slussen en Estocolmo.	Joining the practice in 2010 Seif worked on notable projects such as Haramain High Speed Rail Stations, Queen Alia International Airport, Slussen masterplan, Stockholm.
La evidencia shar'i indica que las buenas acciones se pueden multiplicar en tiempos y lugares de virtud particular, como Ramadán y los primeros diez días de Dhu'l-Hichah, o en el Haramain, porque las buenas obras se multiplican enormemente en Meca y Medina.	The shar'i evidence indicates that good deeds may be multiplied in times and places of particular virtue, such as Ramadan and the first ten days of Dhu'l-Hijjah, or in the Haramayn, because good deeds are greatly multiplied in Makkah and Madinah.
Renfe Operadora participa en la ejecución de la Fase 2 del Proyecto del Reino de Arabia Saudí denominado Haramain High Speed Railway, que consiste en la construcción y explotación de una línea ferroviaria de Alta Velocidad entre las ciudades de Meca y Medina.	Renfe Operadora is involved in Phase 2 of the Project carried out in the Kingdom of Saudi Arabia known as Haramain High Speed Railway, which includes the construction and operation of a High Speed Railway Line between the cities of Makkah and Madinah.
Revista en línea Al Haramain, Volumen 4, número 8, julio de 2000.	Al-Haramain Online Newsletter, Volume 4, Issue 8, July 2000.
Revista digital en línea Al Haramain, volumen 4, número 8, julio de 2000.	Al-Haramain Online Newsletter, Volume 4, Issue 8, July 2000.
En 2008, se trasladó a la oficina de Londres para trabajar en la línea ferroviaria de alta velocidad Haramain, Arabia Saudí.	He relocated to London office in 2008, working on Haramain High-speed Railway in Saudi Arabia.
En la actualidad, es jefe de equipo del diseño de cuatro estaciones para la línea ferroviaria de alta velocidad Haramain y el metro de Yeda.	He is currently team leader for the design of four stations along the Haramain High-Speed Railway and Jeddah Metro.
El ferrocarril de alta velocidad de Haramain es una gran infraestructura para el Reino de Arabia Saudí, que conecta las ciudades de Makkah, Medina, Jeddah y el proyecto de Ciudad Económica del Rey Abdullah (KAEC, por sus siglas en inglés).	Haramain High-speed is the 450-kilometre high-speed rail link between the major Saudi Arabian cities of Makkah, Madinah, Jeddah and KAEC.
Al-Hussayen administraba varios sitios web, entre ellos unos asociados con la Asamblea Islámica de Norteamérica (una organización de beneficencia) y la Fundación Islámica de Al- Haramain (organización de beneficiencia de Arabia Saudita).	Al-Hussayen maintained a number of web sites, including those associated with the Islamic Assembly of North America (IANA) (a non-profit charity organization) and the Al-Haramain Islamic Foundation (a charity group based in Saudi Arabia).