happy times

Popularity
500+ learners.
Charles, I envy all the happy times ahead of you.
Charles, envidio toda la felicidad que te queda por delante.
We've had a lot of happy times together.
Hemos sido muy felices juntos.
They were very happy times.
Fueron tiempos muy felices.
I had such happy times then!
Tuve una época tan feliz por aquel entonces.
We will have our happy times, our successes and our problems with which we will deal always together.
Vamos a tener nuestras alegrías, nuestros éxitos y nuestros problemas que siempre vamos a decidir juntos.
I miss you so much and all those simple, happy times we had together.
Te extra&ñtilde;o tanto y extra&ñtilde;o todos esos momentos simples y felices que pasamos juntos.
We spent very happy times, we played together, and now with Aníbal Arias he's doing things that are more than beautiful.
Vivimos momentos muy felices, tocamos juntos, y ahora con Aníbal Arias, está haciendo cosas que son más que hermosas.
Then came some not so happy times that were a litmus test for many; now, the mining industry in Argentina prepares for rebirth, quite like a phoenix.
Luego vinieron tiempos poco felices que fueron una prueba de fuego para muchos; ahora, la industria minera argentina se prepara para renacer, cual ave fénix.
Regardless of whether you have obtained each one of those wrinkles smiling in happy times or worried due to unpleasant events, you do not have to show them for the rest of your life.
Aunque Ud. se haya ganado cada una de esas arrugas ya sea sonriendo en momentos de alegría, o preocupada por eventos desagradables, no tiene por que mostrarlas por el resto de su vida.
I have experienced happy times and made many good decisions.
He vivido momentos felices y he tomado muchas buenas decisiones.
You always tend to think of happy times past.
Siempre se tiende a pensar en momentos felices del pasado.
Oh, happy times, by the look of things.
Oh, tiempos felices por el aspecto de las cosas.
These are memories of our happy times with family and friends.
Éstas son memorias de nuestras épocas felices con la familia y los amigos.
I hope that we can now enjoy more happy times together.
Espero que podamos disfrutar de más momentos felices juntos.
Veronica and I had many happy times there.
Verónica y yo pasamos muchos momentos felices allí.
Alicia and Gabriel experienced happy times together.
Alicia y Gabriel experimentan tiempos felices juntos.
Share as many happy times together as possible.
Comparte cuantos momentos felices juntos como sea posible.
You have happy times when you laugh, and hug each other.
Ustedes tienen momentos felices cuando ríen y se abrazan unos a otros.
You know, I want to remember the happy times.
Saben, quiero recordar los momentos felices.
She wanted to let you wear that... All through her happy times.
Quería que Ud. llevase eso durante toda su época feliz.
Palabra del día
el estanque