happy for a while

Popularity
500+ learners.
Sure, we could live together and be happy for a while.
Claro, podemos vivir juntos, y ser felices un tiempo.
I know you haven't been happy for a while.
Sé que no has sido feliz en mucho tiempo.
Amy and I were happy for a while.
Amy y yo fuimos felices por un tiempo.
Think he could make you happy for a while?
¿Podría hacerte feliz por un tiempo?
But, well, he hasn't been happy for a while.
Pero bueno, hace mucho tiempo que no está contento.
He made them happy for a while.
Él las hizo felices por un tiempo.
We were very happy for a while.
Fuimos muy felices por un tiempo.
Haven't been that happy for a while.
No había sido tan feliz en mucho tiempo.
You would be happyfor a while.
Tú estarías felizpor un tiempo.
I haven't seen him so happy for a while
Hacía tiempo que no lo había visto tan feliz.
I don't think he's been happy for a while.
Creo que hace mucho que no es feliz.
These things are nice and often do make me feel happy for a while.
Estas cosas están bien, y a menudo me hacen sentir feliz por un rato.
But, well, he hasn't been happy for a while.
Bien, hace tiempo que no está contento.
But, well, he hasn't been happy for a while.
Bien, hace tiempo que no está contento.
In March 2009, when I got married, it seemed that I felt happy for a while.
En marzo de 2009 me casé y pareció que fui feliz por un instante.
They arrive later by being even ready to make everyone to feel happy for a while, al least.
Después llegan, dispuestos a que todos sean felices, al menos por un rato.
I mean, I know I make a lot of money. But I haven't been happy for a while.
Es decir, sé que gano mucho dinero, pero no me he sentido feliz desde hace tiempo.
You may feel happy for a while, it's just like drinking, you know, if you drink, you feel happy.
Sencillamente os pueden hipnotizar. Puede que os sintáis felices por un tiempo, como con la bebida.
When he succeeds, he feels happy for a while, and when he does not succeed, he feels depressed, sad, etc.
Cuando tiene éxito, se siente feliz por un tiempo, y cuando no tiene éxito, se siente deprimido, triste, etc.
We are happy for a while, and then all of a sudden our mood changes and we are no longer happy–we are suddenly unhappy.
Así, somos felices por un rato y luego, súbitamente, nuestro estado de ánimo cambia y ya no nos sentimos felices; de pronto nos sentimos infelices.
Palabra del día
por favor