hapless

desventurado

A hapless farmer has gone too far with his fertilizers.	Un agricultor desventurado ha ido demasiado lejos con sus fertilizantes.
Few states, notably Pennsylvania, still run with that hapless system.	Pocos estados, notoriamente Pennsylvania, todavía funcionan con aquel desgraciado sistema.
For Vivaldi himself, the stay in Vienna was hapless.	Para el propio Vivaldi, la estancia en Viena fue desafortunada.
They re-emerged as hapless client states of the major capitalist powers.	Resurgieron como estados clientes desventurados de las principales potencias capitalistas.
Cuba is not a hapless victim of world capitalism.	Cuba no es una víctima desventurada del capitalismo mundial.
Sam Claes completed the Top 5 ahead of the hapless Huibers.	Sam Claes completó el Top 5 por delante de los desventurados Huibers.
The Fremont Troll (shown with hapless Volkswagen in Fig.	El Fremont Troll (mostrado con un miserable Volkswagen en la Fig.
You are not this hapless character you profess to be.	Tú no eres este personaje desafortunado que profesas ser.
Carefully demolish each building to ensure maximum carnage of hapless bystanders.	Con cuidado, demoler cada edificio para garantizar carnicería máximo de espectadores desafortunados.
He is the hapless parent of illegitimate children.	Es el desafortunado padre de hijos ilegítimos.
You cannot be hapless about your life.	No puedes ser desafortunado acerca de tu vida.
It was only then that Casey Gwinn identified himself to the hapless officer.	Fue entonces que Casey Gwinn se identificó ante el desafortunado agente.
Strange then could help point a hapless Scott in the right direction.	Extraño podría ayudar a señalar al pobre Scott en la dirección correcta.
The hapless prisoners had a better chance of obtaining release from Guantánamo.	Los desafortunados prisioneros tenían una mejor probabilidad de obtener su liberación de Guantánamo.
The remnants of that hapless race protested vigorously.	Lo que quedó de esa infortunada raza protestó enérgicamente.
I was gonna say tall, but hapless works.	Iba a decir alto, pero eso funciona.
Play as Bob, the hapless burglar intent on changing his ways.	Juega como Bob, el intento de robo desafortunado en el cambio de sus formas.
I was going to say "tall, " but hapless works.	Iba a decir alto, pero eso funciona.
We are hapless, lowly, and of small account.	Somos desventurados, humildes y de poca importancia.
This is what caused the hapless Air France 447 to shut down.	Esto es lo que causó la desafortunada falla del avión Air France 447.