hanukah
- Ejemplos
I guess I could wear one of my hanukah sweaters. | Supongo que podría colocarme uno de mis sweaters de hanukah. |
Uh, a hanukah thing with the family. | Tengo una cosa de Hanukah con la familia. |
Hanukah and Kwanzaa are also celebrated in December. | Hanukah y Kwanzaa también se celebran en Diciembre. |
This is the first Hanukah prophecy I have ever been given. | Este es la primera profecía en Jánuca que jamás me halla sido dada. |
I remember that he returned during Hanukah. | Recuerdo que regresó durante Januká. |
And a video of the kids from Bello singing that Hanukah favorite Maoz Tzur. | Y un video de los niños de Bello cantando el favorito de Hanukah Maoz Tzur. |
When I think about my first memories of Hanukah, they are also from childhood. | Cuando pienso sobre mis primeros recuerdos de jánuka, estos también son de mi infancia. |
I first celebrated Hanukah in 1997. | Celebré jánuka por primera vez en 1997. |
While for a majority of Americans this means Christmas, many others celebrate Hanukah or Kwanzaa. | Mientras que para la mayoría de los estadounidenses esto significa Navidad, muchos otros celebran Janucá o el Kwanza. |
The Bnei Anousim communities of Colombia sent us some pictures of their Hanukah celebrations this year. | Las comunidades de Colombia nos enviaron algunas fotos de sus celebraciones de Jánuca este año. |
As in Katowice, there were candle lightings and events in Krakow every night of Hanukah week. | Así como en Katowice, hubo eventos de encendido de velas cada noche en Cracovia. |
The little girl had obviously seen a sign in the store that said Celebrate Hanukah next to some merchandise. | La niña había visto, obviamente, un signo de la tienda dijo que celebran Hanukah junto a algunas mercancías. |
Together the three holidays of Christmas, Hanukah and Kwanzaa make December the most joyous and festive month in the USA. | Juntas las tres festividades de Navidad, Hanukah y Kwanzaa hacen de Diciembre el mes más alegre y festivo en los EEUU. |
Typical activities in the month of December are shopping for Christmas or Hanukah gifts and attending holiday parties. | Las actividades típicas en el mes de Diciembre son, las compras de regalos de Navidad o de Hanuka e ir a fiestas navideñas. |
This year's Hanukah has come to a close but the memories linger, not unlike the oil that burned for an extra seven days. | Jánuca ha llegado a su fin, pero los recuerdos perduran, no muy diferente del aceite que se duró siete días más de lo esperado. |
This year's Hanukah has come to a close but the memories linger, not unlike the oil that burned for an extra seven days. | Jánuca ha llegado a su fin, pero los recuerdos perduran, no muy diferentes del aceite que se quemó durante siete días más de lo pensado. |
One of my daughter's art teachers had the kids bring in corks, and they found their way into Christmas and Hanukah decorations and gifts. | Uno de los profesores de arte de mi hija tenían los niños traen corchos, y ellos encontraron su camino en Navidad y Hanukah decoraciones y regalos. |
Some such as Christmas and Hanukah are religious celebrations, while others are non-religious celebrations of nature, people and the coming spring solstice. | Algunas tales como Navidad y Hanukah son celebraciones religiosas, mientras que otras son celebraciones non-religious de la naturaleza, de la gente y del solsticio del resorte que viene. |
In Sajal, there was a singing competition, classes, a Hanukah quiz and community-led entertainment and games, topped off by a community feast on the last day of the holiday. | En Sajal, hubo una competencia de canciones, clases, preguntas de Jánuca y juegos comunitarios, coronados por una fiesta el último día de la festividad. |
Birthdays and anniversaries, Hanukah and Easter, Secretary's Day and Grandparents' Day, and many more—there is never a bad time to celebrate someone by giving them a gift certificate. | Cumpleaños y aniversarios, Hanukah y Semana Santa, día de la secretaria y de los abuelos, y mucho más: nunca es mal momento para hacer una celebración con un certificado de regalo. |
