hannukah

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Many fond memories have been built around Christmas, Hannukah, and Kwanzaa.	Muchos recuerdos han sido construidos alrededor de Navidad, Hannukah y Kwanzaa.
There are many symbols for Christmas, Hannukah, and Kwanzaa!	¡Hay muchos símbolos para Navidad, Hannukah, y Kwanzaa!
She also mentioned several times that she was celebrating Hannukah, not Christmas.	También mencionó varias veces que estaba celebrando Hannukah, no de Navidad.
Hannukah is all about finding light in the dark, and finding warmth in the cold of winter.	Janucá es encontrar luz en la oscuridad y encontrar calor en el frío del invierno.
Many students can recognize that something is associated with Christmas, Kwanzaa, or Hannukah, but they may not understand why.	Muchos estudiantes pueden reconocer que algo está asociado con la Navidad, Kwanzaa o Hannukah, pero no entienden por qué.
This may be the eight days of Hannukah that the temple lamps burned in eight days of darkness.	Éste puede ser los ocho días de Hannukah que las lámparas del templo quemaron en ocho días de oscuridad.
Well, people celebrating Hannukah commemorate this by frying most of their festive treats, like potato cakes and donuts!	¡Bueno, las personas que celebran Hanukkah conmemoran esto friendo la mayoría de sus dulces festivos, como pasteles de patatas y donuts!
Application: Light the Hannukah candles with joy that is more powerful than all the suffering and pain in your life.	Aplicación: La luz de las velas Hannukah con alegría que es más poderosa que todo el sufrimiento y el dolor en su vida.
During the festival of Hannukah, the youth association attends services at the synagogue, but follows it up with a barbecue.	Durante el festival de Hannukah, la asociación de jóvenes asiste a los servicios en la sinagoga y ofrece luego una barbacoa.
In America the holiday season begins with Thanksgiving and ends after the Christmas/Hannukah/Kwanzaa break (which also includes the New Year).	En América la temporada navideña comienza con acción de gracias y termina después de las vacaciones de Navidad/Janucá/Kwanzaa (que también incluye el año nuevo).
After sunset on the first night of Hannukah–the evening of December 24th this year–the candle furthest right of the shamash is lit.	Después de la puesta del sol en la primera noche de Januca – la noche del 24 de diciembre de este año – la vela más a la derecha de la Shamash está iluminado.
The days of Christmas, Hannukah, Kwanza and countless other festivals embody these values and show that despite cultural differences, diversity should not be a boundary when sharing what you have with others.	Los festivales de navidades, janucá, kwaanza y muchos otros expresan estos valores y muestran que a pesar de las diferencias culturales, la diversidad no debería ser una barrera al compartir lo que se tiene con los demás.
It was signed by Manjushri. In the second week of the retreat, we celebratedLama Tsongkhapa Day(which each year coincides with the first night of Hannukah) by doing Lama Tsongkhapa Guru Yoga and offering tsok.	Durante la segunda semana del retiro, celebramos el Día de Lama Tsongkhapa(que cada año coincide con la primera noche de Hannukah) con el Gurú Yoga de Lama Tsongkhapa y con una ofrenda de tsok.
During Thursday night's workshop discussion of the December 15th Mayor & Council meeting, Mayor Carl Hokanson brought up the proposal to have the municipality purchase and display a menorah–also known as a chanukiah–at Michael Mauri Park during Hannukah.	Durante la noche del jueves discusión del taller del 15 de diciembre de Alcalde & Reunión del Consejo, Alcalde Carl Hokanson planteó la propuesta de que la compra municipio y mostrar una menorá – también conocido como un chanukiah – Mauri en Michael Park durante Hannukah.