hanging in there
- Ejemplos
Meanwhile, for the time being at least, Firefox is still hanging in there. | Mientras tanto, por el momento al menos, Firefox sigue aguantando. |
Hope you're hanging in there on your end. | Espero que estás ahí en su extremo. |
We are all hanging in there as best we can! | ¡Todos estamos aguantando lo mejor que podemos! |
Keep hanging in there, engaging in good self-care and reaching out to your support system when you need help. | Seguir aguantando, participar en buen cuidado personal y llegar a su sistema de apoyo cuando se necesita ayuda. |
Casino Kingdom was launched in 2002, they are hanging in there to achieve veteran status amongst the Casino Rewards family of Online Casinos. | Casino Reino Unido se lanzó en el 2002, están allí para alcanzar condición de veterano entre los Casino Rewards Los Casinos En Línea. |
Meanwhile, the iPhone 4 that I swapped for an iPhone 4S is hanging in there with the current version of iOS 5, despite coming up on two years old. | Mientras tanto, el iPhone 4 que cambié por un iPhone 4S está aguantando con la versión actual de iOS 5, a pesar de venir para arriba en dos años. |
One per cent are still there, hanging in there. | Un uno por ciento está todavía ahí, colgando. |
They go from low choice to high choice, they're hanging in there. | Si van de pocas opciones a muchas, continúan ahí. |
It teaches you a lot about determination, about hanging in there and not giving up. | Te enseña mucho sobre determinación, además de a perseverar y no rendirse. |
Keep hanging in there and getting support from the people who are there for you! | Seguir colgando allí y conseguir apoyo de las personas que están allí para usted! |
I know you are struggling with your physics lab, but you sure are hanging in there and trying your best. | Sé que te cuesta el laboratorio de física, pero se nota que eres perseverante y estás haciendo tu mejor esfuerzo. |
You should then express your gratitude to your spouse for hanging in there with you for all of these years. | A continuación, deberá expresar su gratitud a su cónyuge para colgar allí con usted de todos estos años. |
Hanging in there is what ATA has been good at. | Sobrevivir es algo en lo que ATA es bueno haciendo. |
