handsome gentleman

I'd live with you forever if I could, but I know you'll leave me the day you get married to some wealthy and handsome gentleman.
Viviría contigo para siempre si pudiera, pero sé que me dejarás el día que te cases con algún caballero rico y apuesto.
I've never seen a handsome gentleman who wasn't generous.
Jamás he visto un verdadero caballero que no fuera generoso.
And would you look at that handsome gentleman.
Y podrías mirar a este atractivo caballero.
And who is this handsome gentleman?
Y ¿quién es este guapo caballero?
How about this handsome gentleman, here?
¿Qué tal este apuesto caballero por aquí?
Who is the handsome gentleman?
¿Quién es el lindo caballero?
It's been many a year since I had a handsome gentleman caller.
Han pasado muchos años desde que tuve de visita a un caballero apuesto.
It's been a long time since I had a handsome gentleman caller.
Han pasado muchos años desde que tuve de visita a un caballero apuesto.
Yes, a little. And he is a handsome gentleman, is he not, ma'am?
Y es un caballero apuesto, ¿no es así, madam?
He's such a handsome gentleman.
Es un caballero muy atractivo.
Well, there was a handsome gentleman. I wonder if I mean the same one you mean.
Bueno, había un hombre guapo, pero no sé si me refiero al mismo que tú.
What a handsome gentleman you are.
¡Es usted un caballero muy atractivo!
And if you will ask that handsome gentleman to put my car battery back in my car, I would like to go now.
Y si le pides a ese apuesto caballero que le ponga la batería a mi auto me gustaría irme ahora.
We do it on the subway and in the office and anywhere a handsome gentleman might lift his shirt to wipe sweat off his forehead.
Lo hacemos en el metro y en la oficina y en cualquier lugar un caballero apuesto podría levantar la camisa para limpiarse el sudor de la frente.
The handsome gentleman helped the lady up onto the carriage.
El garrido caballero ayudó a la dama a subir al carruaje.
Jimmy's dad is a handsome gentleman who looks very good for his age.
El padre de Jimmy es un señor guapo y muy bien conservado para su edad.
Palabra del día
la lápida