llenar

Ya se han llenado cinco tanques con más de 30.000 muestras.	Five tanks have already been filled with more than 30,000 samples.
Bueno, ellos no han llenado el asiento todavía.	Well, they haven't filled the seat yet.
¿Por qué no han llenado el foso?	Why have you not filled in the moat?
Continue hasta que todos en el grupo han llenado las seis cajas.	Continue until everyone in the group goes through each of the six boxes.
Esas vacantes ya se han llenado.	These vacancies have subsequently been filled.
También han disfrutado de invitaciones a actividades especiales que les han llenado de ilusión.	They also received invitations to attend special events that made them really excited.
Proceso de admisión para las carreras que no han llenado sus cupos del 4 al 8 de septiembre de 2017.	Admission process for the races that have not filled their 4 quotas to the 8 of September of 2017.
Acompañados por una temperatura muy agradable, miles de jóvenes ya han llenado PortAventura en el primer día de la temporada.	Accompanied by a very pleasant temperature, thousands of young people have already filled the PortAventura on the first day of the season.
Todas las celdas en blanco se han llenado con 0.	All of the blank cells have been filled with 0.
Casi todos los clarividentes famosos han llenado el mundo de lágrimas.	Almost all the famous clairvoyants have filled the world with tears.
Y han llenado este lugar de sangre de niños inocentes.	And they have filled this place with the blood of innocent children.
Las redes sociales se han llenado de mensajes y expresiones de solidaridad.	Social networks are filled with messages and expressions of solidarity.
Las tierras ya se han llenado de asentamientos coloniales.	The land already has been filled with colonial settlements.
Asegúrese de que todas las ranuras se han llenado.	Make sure that all slots have been filled.
Los comerciantes de Sidón, cruzando sobre el mar, que han llenado.	The merchants of Sidon, crossing over the sea, have filled you.
Los hombres han estado pescando pero no han llenado sus redes.	The men have been fishing, but they have not filled their nets.
Es realmente sorprendente lo que es un inmenso almacén que han llenado.	It is really surprising what an immense storehouse they have filled.
Muchas son confiadas y han llenado sus vidas con los placeres temporales.	Many are at ease and have filled their lives with temporal pleasures.
La mayor parte de esos puestos ya se han llenado.	Most of these posts have been filled.
Por ahora, todas las células de tu cuerpo se han llenado de oxígeno.	For now, all the cells of your body are filled with oxygen.