¿Cómo os han influenciado esas bandas a cada uno de vosotros? | How have all those bands influenced each one of you? |
¿De qué manera las cuestiones espirituales han influenciado tu estilo musical? | How have the spiritual issues influenced your musical style? |
Su historia y sus elecciones han influenciado vuestras opciones y vuestra encarnación. | Their history and their choices influenced your options and your incarnation. |
¿Cómo han influenciado tu trabajo las ideas preconcebidas sobre lo público / privado? | In what way have the preconceptions about public/private influenced your work? |
¿Cuáles son los temas clave en Battlefield 1 que han influenciado su música? | Were there any key themes in Battlefield 1 that influenced your music? |
¿Cómo te han influenciado las otras bandas? | How have the other groups influenced you? |
¿Cómo han influenciado a vuestro estilo los grupos en los que habéis tocados? | How do the bands you have played in influenced your style? |
Son realmente una mezcla de Seres Espaciales, que claramente han influenciado vuestro gusto. | You are a real mix of various Space Beings, who have clearly influenced your taste. |
¿Cuáles son los estilos musicales que más han influenciado en tu último álbum? | What are the main types of music that most influenced you on your last album? |
Y Alex podrá mencionar un millón de otros grupos que le han influenciado también. | And Alex will be able to name a million other bands that influenced him as well. |
Nick Campion: Pensando en tu docencia por un momento, me pregunto qué astrólogos te han influenciado. | Nick Campion: Just to think about your teaching for a moment, I'm wondering which astrologers influenced you. |
¿Cómo se han influenciado vuestros proyectos de diseño desde el cambio de la dinámica trabajo/vida? | How has your design work for Arper been affected by the changing work/life dynamic? |
Si tuvieras que hablarnos de ritmos que te han influenciado ¿Cuáles serían? | Which would be the musical rhythms if you had to talk to us about them? |
La obra de BA y el trabajo del Partido han influenciado mucho a Jay y Rob. | Both Jay and Rob are highly influenced by BA's work and the work of the Party. |
Las implicaciones de este comportamiento de lectura han sido escritas y han influenciado extensivamente al diseño de páginas web. | The implications of this reading behavior has been written about and has extensively influenced website design. |
Luego de haber estudiado aquí en Cal Arts y trabajado en Los íngeles, ¿cómo te han influenciado estos estudios? | After having studied here at Cal Arts and worked in Los Angeles, how have those studies influenced you? |
Creo que he visto tantas películas que ya me han influenciado de alguna manera. | I think I've already seen so many films that in one way or another they have already influenced me. |
En este tema de Inglés, conocerás sobre algunos de los que más han influenciado a través de los años. | In this English topic, you will learn about some of the most influential ones over the years. |
Sus imágenes, a menudo tomadas en vivo, con una espontaneidad insólita, han influenciado de manera duradera la fotografía de moda. | His images, often unposed and full of rare spontaneity, influenced fashion photography in a lasting manner. |
Juan Calvino, Martín Lutero, y personas así me han influenciado mucho y estoy les estoy muy agradecido. | John Calvin, Martin Luther, people like that are very influential to me, and I appreciate them very much. |
