Varios países ya han estudiado formas de impulsar estas asociaciones. | Several countries have already considered ways of encouraging such partnerships. |
No se han estudiado dosis únicas superiores a 4,5 g. | Single doses greater than 4.5 g have not been studied. |
No se han estudiado específicamente los pacientes con insuficiencia renal. | Patients with renal impairment have not been specifically studied. |
En los últimos 100 años, los hombres la han estudiado paulatinamente. | In the last 100 years, men have progressively studied this. |
No se han estudiado pacientes con enfermedad cardiovascular conocida. | Patients with known cardiovascular disease have not been studied. |
Muchos cohermanos, después, han estudiado el tema individualmente o por grupos. | Many confreres then studied the theme individually and in groups. |
¿Cuántos budistas comprometidos han estudiado seriamente alguno de estos movimientos? | How many engaged Buddhists have seriously explored any of these movements? |
Algunos de estos están disponibles comercialmente, pero no se han estudiado. | Some of these are commercially available, but have not been fully studied. |
No se han estudiado adecuadamente dosis superiores a 70 mg diarios. | Doses higher than 70 mg daily have not been adequately studied. |
Otros aspectos no se han estudiado en niños. | Other issues have not been studied in children. |
Los otros genes también se han estudiado que manipulan actividad de MPF. | Various other genes have also been studied that manipulate MPF activity. |
Los efectos de Terapress (Terazosin) durante el embarazo no se han estudiado adecuadamente. | The effects of Terapress (Terazosin) during pregnancy have not been adequately studied. |
No se han estudiado las interacciones con otras formas hormonales anticonceptivas. | Interactions with other forms of hormonal contraception have not been investigated. |
No se han estudiado pacientes con diabetes mellitus. | Patients with diabetes mellitus have not been studied. |
¿Puede decirnos qué soluciones se han estudiado? | Can you tell us what solutions have been studied? |
Numerosas organizaciones regionales de todo el mundo ya han estudiado estas cuestiones. | Numerous regional organisations around the world have already been examining these issues. |
No se han estudiado dosis mayores de Kaletra. | Higher doses of Kaletra have not been studied. |
No se han estudiado los sujetos con insuficiencia hepática grave (ver sección 4.4). | Subjects with severe hepatic impairment have not been studied (see section 4.4). |
Insuficiencia renal: no se han estudiado específicamente los pacientes con insuficiencia renal. | Renal impairment: patients with renal impairment have not been specifically studied. |
En los ensayos clínicos no se han estudiado pacientes con reserva hematológica reducida. | Patients with reduced haematologic reserve have not been studied in clinical trials. |
