derrotar

Si me preguntas, casi nos han derrotado.	If you ask me, we are nearly beaten.
Chicos, han derrotado a muchos de ellos.	You guys defeated a lot of them.
Ellos temen que ya nos han derrotado.	They fear that we are already beaten.
De hecho son los únicos que los han derrotado.	In fact, they're the only people ever to have defeated the Turks.
Pero aún no me han derrotado.	But they haven't beaten me.
¡Aún no nos han derrotado!	We're not defeated yet!
Los viejos demonios han derrotado a nuestro señor, y maldijeron su existencia de la mente de las personas.	The old demons cast our lord down, and cursed his very existence from the minds of the people.
Ambos equipos han derrotado a los ex campeones del mundo, Italia, en esta edición, ambos por 3-1.	Both teams were all fired-up after defeating former world champions Italy in this edition, both by 3-1 scorelines.
Incluso cuando tenga una magnífica mano para comenzar, como A-A o K-K, tendrá que admitir que lo han derrotado cuando es obvio.	Even when you have a monster starting hand, such as A-A or K-K, you're going to have to admit defeat when it's obvious that you're beaten.
Después de cuatro partidos y tres victorias contra los Estados Unidos en la edición 2015 de la Copa USAV, los hombres del entrenador Bernardo Rezende han derrotado dos veces a Canadá en Edmonton.	After four matches and three wins against the United States in the 2015 edition of the USAV Cup, coach Bernardo Rezende's men have twice beaten Canada in Edmonton.
En total, Ramírez ha disputado 37 peleas, ha obtenido 37 victorias, de las cuales 25 han sido por nocaut, 12 las ha ganado por decisión y no lo han derrotado.	In total, Ramírez has played 37 fights, has won 37 victories, of which 25 have been by knockout, 12 have won by decision, and have not defeated him.
Los campeones de Rusia Belogorie BELGOROD simplemente han derrotado a sus rivales en el Grupo B con tres victorias consecutivas sobre Noliko MAASEIK, Olympiacos Pireo y - más recientemente - VK Ostrava para dejar su marca en las preliminares en la competición élite de Europa.	Russia's champions Belogorie BELGOROD have simply routed their opponents in Pool B with three straight victories over Noliko MAASEIK, Olympiacos PIRAEUS and–more recently–VK OSTRAVA to leave their mark in the prelims of Europe's elite competition right from the go.
Un hombre no está acabado cuando le han derrotado.	A man is not finished when he is defeated.
Algunas veces es bueno saber cuando te han derrotado.	Sometimes it's good to know when you're beaten.
Es importante saber cuándo te han derrotado.	It's important to know when you've been beaten.
Y ambos llegan a creer que han derrotado al Imperio del Mal.	And both come to believe that they had defeated the Evil Empire.
La libertad, el respeto y la tolerancia han derrotado a las fuerzas del totalitarismo.	Freedom, respect and tolerance have conquered the forces of totalitarianism.
Harrison y Gough se han derrotado a sí mismos.	Harrison and Gough have defeated themselves.
Pero lo que sí sabemos, mi señor, ¡es que le han derrotado!	But we do know, my lord, that he was defeated!
Bueno, nos han derrotado en algunas ocasiones.	Well, you've beaten us a few times.