curar

Los tratamientos no han curado tu pecado.	The treatments have not cured your sin.
Otros bloggers ya han curado los resultados.	Other bloggers have already curated the results.
Me han curado y me siento muy mal.	You've patched me up and I feel terrible.
Las heridas no se han curado.	The wounds have not healed.
Por acto de magia, milagrosamente se le han curado todas sus perturbaciones y ha quedado limpio.	By magic, have miraculously cured all its shocks and has been clean.
Sin embargo, las respuestas son de corta duración y no han curado ni mejorado la supervivencia a largo plazo.	However, the responses are short-lived and have neither cured nor improved long-term survival.
Los pastores que no se han curado de su fariseísmo no van a durar la distancia.	Pastors who have not been cured of their Pharisaism will not last the distance.
Entonces, ¿ya te han curado?	So, did they cure you or whatever?
No es solo que no han curado los síntomas, sino que han fortalecido la fuente del problema.	It is not only that you have not cured the symptoms, you have strengthened the source of the problem.
Primero: la historia del siglo XX ha dejado en Asia unas profundas heridas que hasta hoy no se han curado.	Firstly, the history of the 20th Century has left deep wounds in Asia which have not yet healed.
Dos minutos más tarde, si la tinta UV tiene algunos cambios, esto demuestra que la tinta UV no se han curado completamente.	Two minutes later, if UV ink has some changes, this proves that the UV ink have not been cured completely.
Estos métodos se usan para tratar verrugas pequeñas y verrugas grandes que no se han curado con otros tratamientos.	These methods are used on small warts. It may be used on larger warts that have not responded to other treatment.
Estos métodos se usan para tratar verrugas pequeñas y verrugas grandes que no se han curado con otros tratamientos.	These methods are used on small warts. It may be used on larger warts that have not gotten better with other treatments.
Si sus síntomas de alergia no mejoran después de 3 días, o si la urticaria no se han curado después de 6 semanas, debe consultar a su médico inmediatamente.	If your allergy symptoms do not improve after 3 days, or if your hives have not healed after 6 weeks, you should consult your physician immediately.
Si está usando este medicamento para tratar la urticaria, consulte a su médico si sus colmenas no mejoran después de 3 días, o si no se han curado por completo en 6 semanas.	If you are using this medication to treat hives, consult your physician if your hives don't improve after 3 days, or if they have not healed completely within 6 weeks.
Si está usando este medicamento para tratar la urticaria, consulte a su médico si sus colmenas no mejoran después de 3 días, o si no se han curado por completo dentro de 6 semanas.	If you are using this medication to treat hives, consult your physician if your hives don't improve after 3 days, or if they have not healed completely within 6 weeks.
En Estados Unidos y Canadá, varios asilos de ancianos han curado pacientes con mucho éxito pacientes que cuyas venas han perdido flexibilidad y se han tapado. La miel y la canela las revitalizan.	In America and Canada, nursing homes have regularly treated patients with honey and cinnamon to help revitalize the arteries and veins, increasing blood flow.
Si está usando este medicamento para tratar la urticaria, consulte a su médico de inmediato si sus colmenas no han comenzado a sanar después de 3 días, o no se han curado por completo después de 6 semanas.	If you are using this medication to treat hives, consult your physician immediately if your hives have not started to heal after 3 days, or have not completely healed after 6 weeks.
Si está usando este medicamento para tratar la urticaria, consulte a su médico si las ronchas no comienzan a sanar después de 3 días de tratamiento, o si no se han curado completamente después de 6 semanas.	If you are using this medication to treat hives, consult your physician if the hives do not start to heal after 3 days of treatment, or if they have not completely healed after 6 weeks.
Pero muchos se han curado y ha funcionado.	But so many have got cured and it has worked.