hamper

Deportation may hamper the exercise of the right to appeal.	La deportación puede entorpecer el ejercicio del derecho a apelar.
There's one in the bathtub and two in the hamper.	Hay uno en la bañera y dos en la canasta.
Deportation may hamper the exercise of the right to appeal.	La deportación podría menoscabar el ejercicio del derecho de apelación.
This could hamper the work of researchers and journalists.	Esta disposición podría obstaculizar el trabajo de investigadores y periodistas.
These thoughts would only hamper your journey to the Light.	Estos pensamientos solo obstaculizan su camino hacia la Luz.
These complications can to practical effects hamper the operations.	Estas complicaciones pueden a efectos prácticos dificultar las operaciones.
The hamper with the food that you're supposed to bring.	La canasta con la comida que se suponía que traerías.
Demonstrations may hamper traffic and delay your travels.	Las manifestaciones pueden obstaculizar el tráfico y demorar sus viajes.
Such actions, however, seriously hamper our spiritual progress.	Tales acciones, sin embargo, seriamente obstaculizan nuestro progreso espiritual.
Several administrative requirements also hamper the exercise of freedom of association.	Varios requisitos administrativos también entorpecen el ejercicio de la libertad de asociación.
Otherwise, demographic changes may hamper the development of Armenia.	De lo contrario, los cambios demográficos pueden entorpecer el desarrollo de Armenia.
Logistical and administrative shortfalls continue to hamper its effectiveness, however.	Sin embargo, las deficiencias logísticas y administrativas siguen menoscabando su eficacia.
Do you see a gap that could hamper your progress?	¿Observas alguna laguna que podría obstaculizar tu progreso?
Now with this hamper you can express you admiration towards such people.	Ahora con esta cesta puede expresar su admiración hacia tal gente.
And you never put your clothes in the hamper.	Y nunca pones tu ropa en la canasta.
This will go against us and hamper our future progress.	Esto irá en contra de nosotros e impedirá el progreso futuro.
Do not let damp clothes sit in a basket or hamper.	No deje acumular ropa húmeda en un cesto o canasto.
I found traces of blood in the hamper.	He encontrado restos de sangre en el cesto.
The moves could severely hamper foreign investment into the country.	La medida podría comprometer severamente las inversiones extranjeras en el país.
I-I found a pair of men's underwear in the hamper.	He encontrado un par de calzoncillos en el cesto.