hallar

Nadie hallaría el cadáver en semanas o meses.	Nobody would find the body for weeks or months.
Mi propio país hallaría la situación aún más desagradable.	My own country would find the whole situation even more disagreeable.
La revolución hallaría su más amplia base únicamente en el campesinado.	The revolution could find its broad base only in the peasantry.
Scrooge escuchó de nuevo, pensando que allí se hallaría la explicación.	Scrooge listened again, thinking that the explanation might lie here.
La mente se elevaría y el corazón hallaría descanso.	The mind would be uplifted and the heart would find rest.
Yo hallaría uno al que llevarla este fin de semana.	I'd find one to take her to this weekend.
Había oído decir que allí hallaría tierras en venta.	He had heard that there were lands for sale there.
Tu vecino me dijo que te hallaría aquí.	Your neighbor told me I could find you here.
No, él hallaría el modo de llegar a mí.	No, listen, he would find a way to get to me.
Creí que hallaría algo nuevo que marcara una diferencia.	I thought I'd find something new that would make a difference.
El Sr. Marolla me dijo que los hallaría aquí.	Mr. Marolla said I could find you here.
Dijo que hallaría un apartamento a las 6:00.	The boy said he'd have an apartment by 6:00.
¿Usted hallaría fácil ir y vivir en otro cultura o país?	Would you find it easy to go and live in another country or culture?
Sí, bueno, quizás perdió la esperanza de que alguna vez la hallaría.	Yeah, well, maybe he lost hope that he ever would.
La predicción se hallaría sobre esa línea imaginaria.	Your prediction would be on that imaginary line.
Sabe, tenía la idea que la hallaría aquí.	You know, I had an idea I'd find you here.
Me dijeron en la posada que aquí hallaría a mi hijo.	I was told at the inn that I'd find my son here.
Pero si lo hicieras, hallaría la forma de seguir con mi vida.	But if you did, I'd find a way to carry on.
Pensé que hallaría el camino a su casa, de una manera u otra.	I figured she'd find a way home, one way or another.
Pronto hallaría un refugio fuera del alcance de su desprecio y odio.	Soon He would find a refuge beyond the reach of their scorn and hate.