halftone

Traductor
Ejemplos

To use the halftone settings you specify, choose Conventional.	Para usar los ajustes de mediotono que especifique, elija Convencional.
Add to your collection with these halftone glyphs.	Añádelo a tu colección con estos glifos de semitono.
The option makes the halftone effect more clear and dramatic.	La opción hace que el efecto de semitono sea más claro y dramático.
To use the halftone settings built into the RIP, choose Printer.	Para usar los ajustes de mediotono incorporados en el RIP, elija Impresora.
Halftone - Generate halftone from your digital images.	Halftone - Generar medio tono de sus imágenes digitales.
These boxes are required to test the density of halftone images.	Estos cuadros son necesarios para probar la densidad de las imágenes de medios tonos.
The percentages refer to the size of the CMYK halftone dots.	Estos porcentajes hacen referencia al tamaño de los puntos de medias tintas CMYK.
Choosing this option disables the halftone controls in this pane.	Si elige esta opción, se desactivarán los controles de mediotono de este panel.
Paste the halftone picture to the bottom part of the new image.	Pegue la imagen de Semitono en la parte inferior de la nueva imagen.
To specify default halftone shape and frequency, use the Halftones and Frequency drop-down menus.	Para especificar la forma y frecuencia por omisión de los mediotonos, use los menús desplegables Mediotonos y Frecuencia.
You can select preset halftone screens to print jobs with good results.	Puede seleccionar tramados de medias tintas predefinidos para sus trabajos de impresión y obtener con ello buenos resultados.
You can select preset halftone screens to print jobs with good results.	Puede seleccionar tramados de medias tintas predefinidas para sus trabajos de impresión y obtener con ello buenos resultados.
A channel is a halftone image that contains the brightness information of component colors.	Un canal es una imagen de semitonos que contiene información sobre el brillo de los colores que la componen.
Moiré An undesirable pattern effect that occasionally appears in combinations of overlapping halftone screens.	Moiré Un efecto de diseño no deseado que suele aparecer en combinaciones de pantallas de medios tonos superpuestas.
This machines does make great copies, but the halftone and resolution buttons are useless for stencil making.	Estas máquinas hacen grandes copias, pero los botones de semitono y de resolución son inútiles para hacer plantillas.
The main goal is to prove practically the possibility of showing dynamic halftone pictures on a gas-discharged panel.	El objetivo principal es probar prácticamente la posibilidad de demostrar cuadros dinámicos del semi-tone en un panel gas-descargado.
The additional lateral illumination allows, for example, inspection and measurement of halftone dots in printed matter.	La iluminación lateral adicional permite, por ejemplo, la inspección y medición de puntos a media tinta en material impreso.
PLEASE NOTE: The resolution and halftone buttons on the front of the machine do not function.	Los botones de resolución y de semitono en la parte frontal de la máquina no funcionan.
Halftone (Windows only): Lets you apply a halftone screen pattern to a selected grayscale picture.	Mediotono (solo Windows): permite aplicar un patrón de trama de mediotono a una imagen seleccionada en escala de grises.
Esko has the widest range of halftone screening technologies, each optimized for specific print processes.	Esko ofrece la más amplia gama de tecnologías de tramado en medios tonos, cada una optimizada para procesos de impresión específicos.