half of the population

la mitad de la población

Almost half of the population lives in urban areas.	Casi la mitad de la población vive en las zonas urbanas.
However, it increased for the richest half of the population.	Sin embargo, subió para la mitad más rica de la población.
More than half of the population lives in absolute poverty.	Más de la mitad de la población vive en la pobreza absoluta.
It houses more than half of the population of this country.	Alberga más de la mitad de la población de este país.
Currently more than half of the population worldwide lives in cities.	Actualmente, más de la mitad de la población mundial vive en ciudades.
More than half of the population is younger than 18.	Más de la mitad de la población es menor de 18 años.
We are talking about a city whose half of the population was decimated.	Estamos hablando de una ciudad cuya mitad de la población fue diezmada.
For almost half of the population, ARENA means social and economic stability.	Para casi la mitad de la población, ARENA significa estabilidad social y económica.
Palma has 400,000 inhabitants, half of the population of Mallorca.	Palma cuenta con 400 000 habitantes, la mitad de la población de Mallorca.
More than half of the population dedicates to cattle growth.	Más de la mitad de la población se dedica a la ganadería.
Because half of the population doesn't vote.	Debido a que la mitad de la población no vota.
More than half of the population was affected by the cyclone.	Más de la mitad de la población resultó damnificada por el ciclón.
Almost half of the population cibernauta, 47,6%, it navigates from their home.	Casi la mitad de la población cibernauta, 47,6%, navega desde su hogar.
(SK) More than half of the population of Europe is overweight.	(SK) Más de la mitad de la población europea tiene sobrepeso.
I had a drink, like one half of the population does.	Yo bebí, como lo hace la mitad de la población.
They are faced with somebody who is about half of the population.	Se enfrentan a alguien que es aproximadamente la mitad de la población.
Because half of the population doesn't vote. They don't.	Debido a que la mitad de la población no vota.
I heard that in 10 years half of the population is divorced.	Escuche que en 10 años la mitad de la población será divorciada.
About one half of the population lack health insurance.	Alrededor de la mitad de la población carece de seguro médico.
Unemployment in Kosovo continues to affect about one half of the population.	El desempleo en Kosovo sigue afectando aproximadamente a la mitad de la población.