half cup

la media taza

For cooking we need half a kilo of already cleaned pumpkin, one and a half cup of millet, three glasses of water, salt.	Para cocinar, necesitamos medio kilo de calabaza ya limpiada, un vaso y medio de mijo, tres vasos de agua, sal.
According to a study, one and a half cup of coffee for a woman who is trying for pregnancy is sure to delay her conception.	Según un estudio, una taza y media de café, en una mujer que está tratando de quedar embarazada, asegura el retrase de la concepción.
If the water has evaporated add another half cup.	Si el agua se haya evaporado añadir otra media taza.
In a frying pan ignited half cup of buckwheat, cool.	En una sartén se enciende media taza de trigo sarraceno, fresco.
Sprinkle with remaining half cup of cheese.	Espolvorear con la otra media taza de queso.
Add another half cup (120ml) of water and simmer for 20 minutes.	Añade otra media taza (120 ml) de agua y cocina a fuego lento durante 20 minutos.
It is recommended to at least half cup of ripe bilberry fruits daily.	Se recomienda al menos media taza de frutas maduras de arándano al día.
Add half cup of olive oil and few drops of orange and lemon.	Agrega media taza de aceite de oliva y unas gotas de naranja y limón.
Beating the mixture with a mixer, volem it trickle half cup vegetable oil.	Batiendo la mezcla con un mezclador, Volem gotear aceite de media taza de vegetales.
Mix one half cup of water and one half cup of distilled white vinegar.	Mezcla media taza de agua y media taza de vinagre blanco destilado.
He told me to drink a half cup of this potion every morning and evening.	Me indicó que bebiera media taza de esta poción cada mañana y cada noche.
Step 1: grease large mugs and fill each with a half cup of chocolate batter.	Paso 1: engrasar grandes tazas y rellenar cada una con una media taza de la mezcla de chocolate.
Soften the hardened skin by adding a half cup of Epsom salts for every gallon of water.	Suaviza la piel endurecida añadiendo media taza de sales de Epsom por cada galón de agua.
For internal use: 30-50 drops diluted in half cup water, 2-3 times a day, after meals.	Para uso interno: 30-50 gotas diluidas en media taza de agua, 2-3 veces al día, después de las comidas.
To do this, use the liquid from the infusion of a half cup of oats per liter of water.	Para ello se utiliza el líquido resultante de la infusión de media taza de avena por litro de agua.
If you have difficulty in swallowing, you can disperse the tablets into a half cup of drinking water (non-carbonated beverages).	Si usted tiene dificultad en tragar, usted puede dispersar las tabletas en una media taza de agua potable (bebidas no gasificadas).
To do this you use the liquid from the infusion of a half cup of oats per liter of water.	Para ello se utiliza el líquido resultante de la infusión de media taza de avena por litro de agua.
Pour half cup of baking soda in warm water, and soak in it for as long as you get relief.	Verter media taza de bicarbonato de sodio en agua tibia, y remojar en ella durante el tiempo que se obtiene alivio.
So, I suggest adding at least one Avocado and a half cup of Olive Oil to your daily diet.	Así, sugiero agregar por lo menos una palta/aguacate y media taza de aceite de oliva a su dieta diaria.
Add the tomatoes split in half and add a half cup of water and simmer for about fifteen minutes.	Añadir los tomates partidos a la mitad y añadir media taza de agua y cocine a fuego lento durante unos quince minutos.