hakka

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Estaciones y los trenes están claramente identificados en mandarín, taiwanés, hakka y el Inglés.	Stations and trains are clearly identified in Mandarin, Taiwanese, Hakka and English.
A medida que el hakka trasladó a Taiwan, el paraguas de aceite de papel también comenzó a desarrollarse en Taiwán.	As the Hakka moved to Taiwan, the oil-paper umbrella also began to develop in Taiwan.
La megafonia en el metro de Taipei se hace en 4 idiomas: mandarín, taiwanés, hakka e Inglés.	The public address system in the Taipei Metro is in 4 languages: Mandarin, Taiwanese, Hakka and English.
Todos los anuncios públicos en el sistema de transporte se hará en mandarín, taiwanés y hakka, con la excepción de las islas de Matsu, donde anuncios se hacen en mandarín y el dialecto Mindong.	All public announcements in the transportation system will be made in Mandarin, Taiwanese and Hakka, with the exception of the Matsu islands, where announcements are made in Mandarin and the Mindong dialect.
En realidad no es estrictamente cierto decir que todos los habitantes de Guangdong hablan Cantonés. Más de la mitad de la provincia habla hakka y a lo largo de la costa la mayoría de gente habla una variante del dialecto sureño de Fujian.	Actually it's not strictly true to say that all of Guangdong speaks Cantonese More than half of the province speaks Hakka and along the coast most people speak a variant of southern Fujian dialect.
Longtian Shiju es el pueblo Hakka mejor conservado de Pingshan.	Longtian Shiju is the best preserved Hakka village in Pingshan.
Más regiones que están representados son Hakka, Hunan y Chiu Chow.	More regions that are represented are Hakka, Hunan and Chiu Chow.
El Guangzhou Hakka Apartment Beijing Road dispone del alojamiento en Cantón.	Guangzhou Hakka Apartment Beijing Road is a fine option to stay in Guangzhou.
¿Así que no hablan Hakka muy seguido?	So you don't speak Hakka that often?
Las máquinas que se enumeran a continuación están diseñadas para hacer pan de rábano Hakka.	The machines listed below are designed for making Hakka Radish Bun.
El apartamento está situado a 39 km de Crane Lake Fortified Hakka Village and Hakka Culture Museum.	The property is located 39 km away from Crane Lake Fortified Hakka Village and Hakka Culture Museum.
El Shenzhen Tongle Business Hotel de 3 estrellas aloja a los huéspedes a 4.7 km de Crane Lake Hakka Village.	Shenzhen Tongle Business Hotel is a 3-star venue set 4.7 km away from Crane Lake Hakka Village.
El Home Inn Shenzhen Shuanglong Metro de 2 estrellas está a solo 2 km de Crane Lake Hakka Village.	Home Inn Shenzhen Shuanglong Metro is a 2-star venue positioned about 2 km from Crane Lake Hakka Village.
Haciendo un salteado con estos ingredientes y algunas especias, se convertirá en un famoso plato taiwanés, salteado al estilo Hakka.	Making a stir-fry with these ingredients and some spices, it will become a famous Taiwan dish, Hakka style stir fry.
El Thank Inn Chain Hotel Guangdong Shenzhen Bantian Wuhe Subway es una vivienda de 2 estrellas a 25 km de Crane Lake Hakka Village.	The 2-star Thank Inn Chain Hotel Guangdong Shenzhen Bantian Wuhe Subway is set about 25 km from Crane Lake Hakka Village.
El Moercheng Apartment ofrece alojamiento en Longgang, a 2,8 km de las localidades fortificadas de Crane Lake y Hakka.	Set 2.8 km from Crane Lake Fortified Hakka Village and Hakka Culture Museum, Moercheng Apartment features accommodation in Longgang.
El Junyi Hotel Guangdong Shenzhen Longgang Bantian Jihua Road es un establecimiento de 2 estrellas que está situado a 23 km de Crane Lake Hakka Village.	Junyi Hotel Guangdong Shenzhen Longgang Bantian Jihua Road is a 2-star property situated about 23 km from Crane Lake Hakka Village.
Hakka International Apartment Beijing Rd está en una fantástica zona de Cantón (Yuexiu), a solo 15 minutos a pie de Templo de Liurong y Mezquita de Huaisheng.	Reviews Located in Guangzhou (Yuexiu), Hakka International Apartment Beijing Rd is within a 15-minute walk of Liurong Temple and Huaisheng Mosque.
Muchos de sus habitantes siguen siendo Hakka y podrás aprender mucho sobre su cultura y tradiciones populares si visitas los pueblos de este distrito.	Still inhabited by many Hakka people, you can learn much about their culture and folk traditions by visiting the enclosed villages in this district.
El Shuanglong Tianhong Apartment ofrece habitaciones acogedoras y está a 800 metros de la localidad fortificada de Crane Lake y del Museo de la Cultura Hakka.	Shuanglong Tianhong Apartment offers homely guestrooms and is 800 metres from Crane Lake Fortified Hakka Village and Hakka Culture Museum.