hailstorm

A hailstorm hammers the road between Xoxocotla and Cuernavaca.
Una tormenta de granizo golpea la carretera entre Xoxocotla y Cuernavaca.
It was a hailstorm unstoppable and demolishing, impossible to give back.
Fue una granizada irrefrenable y demoledora, imposible de devolver.
The boys had never seen a hailstorm and were surprised.
Los chicos nunca habían visto una lluvia de granizo y quedaron sorprendidos.
You can imagine the hailstorm of questions I got.
Podrán imaginar la avalancha de preguntas que recibí.
Mother-in-law and daughter-in-law are a tempest and hailstorm.
La suegra y la nuera son una tempestad y una granizada.
The LORD sent a tremendous hailstorm against all the land of Egypt.
El Señor descargó una terrible granizada sobre toda la tierra de Egipto.
Variation in resistance to adverse factors: drought, cold, hailstorm, excess of moisture, salinity.
Variación en resistencia a factores adversos: sequía, frío, granizada, exceso de humedad, salinidad.
You mean the hailstorm that started in the middle of a sandstorm, right?
Quieres decir la granizada que empezó en medio de una tormenta de arena, ¿verdad?
Hancock described the issues surrounding hailstorm litigation in the state.
Hancock describió temas relativos a los litigios por daños del granizo en el estado.
Then there were flashes of lightning, noises, thunder, an earthquake, and a great hailstorm.
Hubo rayos, ruidos, truenos, un terremoto y una gran tormenta.
In a hailstorm of bullets.
En una lluvia de balas.
Then there were flashes of lightning, noises, thunder, an earthquake, and a great hailstorm.
Y hubo relámpagos, voces, truenos, un terremoto y una gran granizada.
Just, when you walk into a hailstorm you have to be decisive.
Es solo que cuando vas en medio de una tormenta tienes que ser firme.
It was an awful hailstorm.
Fue una terrible tormenta de granizo.
You weren't here for the hailstorm, that was incredible!
Te perdiste la tormenta, ¡Fue increíble!
Soon the arresting officers found themselves threatened by a hailstorm of cobblestones and bottles.
Pronto los oficiales detenidos se encontraron ellos mismos amenazados por una granizada de guijarros y botellas.
Residents of a town lying on the equator in Kenya experienced a strange phenomenon: a hailstorm.
Los habitantes de una ciudad situada sobre el ecuador en Kenia experimentaron un extraño fenómeno: una granizada.
Greetings from the netherlands (with a hailstorm outside my window and snowdrops in the garden)
Saludos desde los Países Bajos (con una granizada fuera de mi ventana y flores en el jardín)
The sky darkens as a hailstorm of what appears to be gravel starts peppering the landscape.
El cielo se oscurece mientras una lluvia de algo que parece ser gravilla comienza a bombardear la tierra.
On 1,5 The insurance industry estimates the total damage billion DM, caused the the hailstorm in Munich and surroundings.
En 1,5 La industria de seguros estima el daño total millones DM, causó el la granizada en Munich y alrededores.
Palabra del día
el tema