hail from

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Of the projects selected, two are international (both hail from Mexico).	De los proyectos seleccionados, dos son internacionales (ambos provienen de México).
The rest hail from universities or industrial research centers.	El resto proceden de universidades o centros de investigación industrial.
The High Elves hail from the island continent of Ulthuan.	Los Altos Elfos proceden de la isla-continente de Ulthuan.
But she should hail from a good family.	Pero ella debe provenir de una buena familia.
The titles hail from Denmark, Germany, Great Britain and Finland.	Estas producciones provienen de Dinamarca, Alemania, el Reino Unido y Finlandia.
All hail from the finest families in Europe.	Todos provienen de las mejores familias de Europa.
The great majority of migrants hail from Honduras, Guatemala, and El Salvador.	La gran mayoría de ellos provienen de Honduras, Guatemala y El Salvador.
Both of you hail from the Inland Sea area, don't you?	Ambos provienen del área de Inland Sea, ¿no es así?
All these colors hail from India.	Todos estos colores provienen de la India.
In the islands I hail from, it is the main industry.	En las islas de las que yo provengo, la primera industria.
My daddy's people hail from Alabama.	La gente de mi padre proviene de Alabama.
We hail from a small town.	Nosotros venimos de un pequeño poblado.
In fact, many of the best Finnish accordion players hail from Muonio.	De hecho, muchos de los mejores intérpretes de acordeón de Finlandia proceden de Muonio.
I mean, it's just like the film industry where you hail from, my dear.	Es como la industria del cine de donde tú vienes, querida.
Both of you hail from the same place.	Los dos proceden del mismo sitio.
The colours hail from the XVIII century, but there is not an official explanation.	Los colores remontan al siglo XVIII siglo, pero no está una interpretación oficial.
I hail from Spain, sir.	Yo vengo de España, Sr.
Uh, tell me, Liam, where do you hail from?	Dime, Liam, ¿de dónde eres?
You don't mind me saying, you do not sound like you hail from Kansas.	No se moleste si le digo que no suena usted originario de Kansas.
These panelists hail from numerous WTO Members, both developed and developing.	Estos miembros de grupos especiales proceden de numerosos Miembros de la OMC, tanto desarrollados como en desarrollo.