hago hacer

Y te hago hacer lo que quiero que hagas.	And I make you do what I want you to do.
Perdóname si no lo hago hacer contacto visual.	Forgive me if I don't make eye contact.
No les hago hacer horas extras, no acoso.	I do not make them work overtime, I do not bully.
Yo no te hago hacer nada.	I don't make you do anything.
Yo no les hago hacer nada.	I don't make you do anything.
Yo no te hago hacer nada.	I'm not making you do anything.
Admiro lo que hacen, Lo que les hago hacer no podria hacerlo yo.	I admire what they do, what I have them do.
¡Yo no te hago hacer nada!	I'm not making you do anything!
Yo no la hago hacer nada.	Man, I ain't have her do nothing.
No te hago hacer esto.	I don't do this to you.
Nunca les hago hacer nada que no quieren hacer.	I never make them do anything...
¿Qué le hago hacer?	What do you do?
¿Qué le hago hacer?	I get him to what?
Bueno, Supongo que hago hacer platos tempeh, pero no tan a menudo como lo hago tofu.	Ok, I guess I do make tempeh dishes but not as often as I do tofu.
Sé que puede que no entiendas porque te hago hacer todas estas cosas, pero un día, te darás cuenta de que es porqué te quiero y deseo protegerte.	I know you may not understand why I make you do all these things, but one day, you will realize it was because I love you and I wish to protect you.
Quiero decir, vamos, Hago hacer un buen mojito.	I mean, come on, I do make a mean mojito.