hagan ruido

Traductor
Ejemplos

Es probable que la tuberías hagan ruido como en mi casa.	Probably nothing but these pipes rattling like they do in my house.
No hagan ruido. No quiero despertarla.	Quiet, I don't want to wake her.
No hagan ruido, ¿está bien?	Keep the noise down, all right?
Por favor, no hagan ruido.	Please, okay, no noise.
También hay que evitar que las mascotas hagan ruido, para no molestar a otros huéspedes.	Pet noise must also be prevented for the comfort of other guests.
No hagan ruido, ¿de acuerdo?	Just keep it quiet, will you, please?
No hagan ruido allá atrás.	Keep it down back there.
Que no hagan ruido los caballos.	Keep your horses quiet.
Los huéspedes o visitantes que celebren fiestas en el apartamento, hagan ruido excesivo dentro del complejo o excedan el número máximo de huéspedes en el apartamento serán desalojados sin previo aviso.	Guests or visitors found to be having parties in their apartment, creating excessive noise within the complex, or exceeding the maximum number of guests in their apartment, will be evicted without notice.
El establecimiento desalojará sin previo aviso a los huéspedes o visitas que celebren fiestas en el apartamento, hagan ruido excesivo en el complejo o sobrepasen el número máximo de personas permitidas en el apartamento.	Guests or visitors found to be having parties in their apartment, creating excessive noise within the complex, or exceeding the maximum number of guests in their apartment, will be evicted without notice.
Si se quedan en mi casa esta noche, por favor, recuerden que se despiertan más temprano que yo. No hagan ruido en la mañana.	If you stay at my house tonight, please remember that you-all wake up earlier than I do. Be quiet in the morning.
Métanse debajo de la cama y no hagan ruido.	Get under the bed and don't make any noise.
No hagan ruido hasta que crucen la frontera.	Don't make a sound until you cross the border.
¿Cómo evitar que los dientes rechinen o hagan ruido?	How to avoid teeth grinding or teeth noise?
No hagan ruido. Como si fuera un juego, ¿sí?	Don't make a sound, just like a game, yeah?
Por favor, hagan ruido y déjame ver sus manos arriba.	Please make some noise and let me see a show of hands.
¿Puedes por favor decirles que no hagan ruido?	Can you please tell them to keep it down?
Me gusta que mis amantes hagan ruido.	I like my lovers to make a little noise.
No hagan ruido, tengo un anuncio que hacer.	Very quietly, I have an announcement to make.
No hagan ruido por la mañana.	Don't make a lot of noise in the morning.