haga buen tiempo

Podrá sentarse en la terraza cuando haga buen tiempo.
You can sit out on the terrace when weather is nice.
Cuando haga buen tiempo, prepara una barbacoa en el jardín exterior.
When the weather's good, cook a barbecue in the outdoor courtyard.
Y cuando haga buen tiempo, iremos a hacer caminatas.
And when it's nice, we can go for hikes.
Cuando haga buen tiempo, prepara una parrillada en el jardín exterior.
When the weather's good, cook a barbecue in the outdoor courtyard.
Que haga buen tiempo es Ia condición, ¿qué diríais?
If to do good was the condition, what would you say?
No creo que haga buen tiempo para arar.
Not feel this is the right weather for ploughing.
Cuando haga buen tiempo, Robert nos dejará.
When the time is right, Robert shall leave us.
Espero que nos haga buen tiempo mañana.
I hope we have good weather tomorrow.
Si desea hacer algo diferente, diríjase al parque local cuando haga buen tiempo.
If you want something different, head to your local park on nice days.
Drive o Dreamland, la próxima vez que haga buen tiempo, iremos.
Hakone or Dreamland next time, when the weather is fine, we go
Cuando haga buen tiempo, los huéspedes también podrán tomarlo en el patio.
Breakfast can also be enjoyed in the courtyard when the weather is nice.
Cuando haga buen tiempo.
When you make good time.
Cuando haga buen tiempo (en Londres existe el verano, ¡de verdad!)
When the weather is good (London does have a summer, promise!)
Y aunque no haga buen tiempo, es tan abierto que te sientes...
And even when the weather's not that great, it's so open, you really feel you're...
Cuando haga buen tiempo, siéntate en el jardín con un buen libro para desconectar.
When the weather's warm, sit outside on the courtyard with a good book to relax.
Los huéspedes pueden disfrutar del desayuno en la terraza al aire libre cuando haga buen tiempo.
When the weather is nice, guests can take breakfast on the outdoor terrace.
No permitirá que te montes en un barco... a menos que haga buen tiempo.
She won't have you out on a boat unless the day is fine.
Si crías a tu tortuga en el interior, sácala al exterior cuando haga buen tiempo.
If you have an indoor turtle, take it outdoors on nice days.
Cuando haga buen tiempo, podrá disfrutar de un desayuno completo en la terraza situada junto al agua.
When weather is nice, you can enjoy a full breakfast on the waterside terrace.
Cuando haga buen tiempo, haremos parrilladas y mis padres invitarán a algunos amigos para una fiesta.
When the weather's nice, we'll barbecue and my parents will invite some friends over for a party.
Palabra del día
el adorno