hagámoslo de nuevo

Esto es infantil, hagámoslo de nuevo.
I mean, this is childish. Let's do it again.
Oye, Joe, hagámoslo de nuevo.
Hey, Joe, we gotta do this again.
Si, hagámoslo de nuevo en el futuro.
Yeah, let's do it again sometime.
Bien, hagámoslo de nuevo. De acuerdo.
All right, let's do it again. Okay.
Está bien, hagámoslo de nuevo. 360.
Okay, let's go again. 360.
Bien, hagámoslo de nuevo.
All right, let's do it again.
Chicos, hagámoslo de nuevo.
Guys, let's just do it again.
¡Sacúdete y hagámoslo de nuevo!
Shake it off and let's do it again!
Bien bueno, hagámoslo de nuevo.
Okay, now, let's just do it again.
Así que hagámoslo de nuevo.
So, let's do it again.
Bien, hagámoslo de nuevo.
All right, let's run it again.
Ahora, hagámoslo de nuevo.
Now, let's run it again.
Bueno, hagámoslo de nuevo.
Okay, let's do it again.
OK, hagámoslo de nuevo.
OK, let's do it again.
Bueno, hagámoslo de nuevo.
All right, let's do that again.
Cheerio, hagámoslo de nuevo.
Cheerio, let's do it again.
no hay problema. hagámoslo de nuevo.
No problem. We'll do it again.
Bueno... hagámoslo de nuevo.
Oh, let's do it again.
Concentrémonos, hagámoslo de nuevo.
Let's concentrate. Let's do it again.
Bueno, hagámoslo de nuevo.
Okay, let's go again.
Palabra del día
aterrador