had said
-había dicho
Pasado perfecto para el sujetodel verbosay.Hay otras traducciones para esta conjugación.

say

That was what the poorest people had said they wanted.
Esto es lo que la gente pobre dijo que deseaba.
It's what the world had said time and time again.
Es lo que el mundo dijo una y otra vez.
And so at that point he had said to her,
Y en ese momento él le dijo a ella:
So... then he came and told me what she had said.
Así que... vino y me contó lo que ella le dijo.
Father had said no, still you opened the door.
Mi padre dijo que no, y aún así abriste esa puerta.
Perhaps they need all this time to understand what they had said.
Tal vez necesitan todo ese tiempo para entender lo que dicen.
And Mike had said he was going to take it out.
Y Mike dijo que la iba a sacar.
Then He was crucified just as the Scriptures had said.
Entonces Él fue crucificado como las Escrituras había dicho.
The distinguished President of Mexico had said the last word.
El señor Presidente de México había dicho la última palabra.
Yaakov based his prayer on what the Eternal had said.
Yaakov basaba su oración en lo que el Eterno había dicho.
The Prophet supported Salman in what he had said.
El Profeta apoyó a Salman en lo que había dicho.
Her daughter had said that she had lost the money.
Su hija le había dicho que había perdido el dinero.
Miyako blinked, worried that she had said the wrong thing.
Miyako parpadeó, preocupada por si había dicho la cosa equivocada.
Shoin noticed that she had said Emperor and not Empress.
Shoin se percató de que dijo Emperador y no Emperatriz.
Joseph and Mary marveled at what Simeon had said.
José y María se maravillaron de lo que Simeón había dicho.
But Faizal had said he'd be here by 1 1am.
Pero Faizal había dicho que estaría aquí a las 11.
In the Hatch, Michael asks if Libby had said anything.
En la escotilla Michael pregunta si Libby ha dicho algo.
Moses wrote down what Yahweh had said (24:4).
Moisés escribió todo lo que Yahvé le había dicho (24:4).
It was everything they had said, but all the more brilliant.
Era todo lo que habían dicho, pero aún más brillante.
Their aim, organizers had said, was a peaceful protest.
Su objetivo, habían dicho los organizadores, era una protesta pacífica.
Palabra del día
embrujado