had reopened

Pasado perfecto para el sujetodel verboreopen.Hay otras traducciones para esta conjugación.

reopen

He was also surprised that the representative of the Sudan had reopened the debate on the right to development.	Sorprende también al Relator Especial que el representante del Sudán retome el debate sobre el derecho al desarrollo.
In 1999-2000, over 800 community health stations had reopened, offering paramedical, midwifery and family outpatient services.	En el período 1999-2000, reabrieron más de 800 puestos de salud comunitarios, que prestan servicios paramédicos y de partería y consulta familiar externa.
As of 23 March 2004, some 90 per cent of schools had reopened.	Al 23 de marzo de 2004, había vuelto a funcionar aproximadamente el 90% de las instituciones educativas.
On January 7, once the courts had reopened after the Christmas recess, Zoilamérica appealed the sentence.	El 7 de enero, al abrirse los juzgados tras la vacación navideña, Zoilamérica apeló la sentencia.
Sporadic fighting began again in Sam Neua, where the mission had reopened less than a year earlier.	Combates esporádicos se reanudaron en Sam-Neua donde la misión se había vuelto a establecer hacía menos de un año.
Forty minutes later, she had reopened and was on the phone lining up business—it just so happened her customer was an ACC graduate.	Cuarenta minutos después había vuelto a abrir y estaba hablando por teléfono afanosamente atendiendo el negocio; sencillamente lo que ocurrió fue que aquel cliente era un graduado del ACC.
On 12 September 2001, the investigation was resumed for the third time by the same Grozny Deputy Prosecutor who had reopened it on 24 March 2001.	El 12 de septiembre de 2001 reanudó por tercera vez la investigación el mismo Fiscal Adjunto de Grozny que la había reabierto el 24 de marzo de 2001.
Other information: (a) Associated with the Abu Sayyaf Group and Jemaah Islamiyah; (b) All offices closed in 2006 but as of early 2009, the IIRO office in Manila, the Philippines had reopened.	Información adicional: a) asociada con el grupo Abu Sayyaf y Jemaah Islamiyah; b) todas las oficinas cerraron en 2006, pero a principios de 2009 se había reabierto la oficina en Manila, Filipinas.
I heard that in North Korea Kim Il-sung had reopened the colleges and was recruiting students, so I and two others received recommendations and departed for Pyongyang, the North Korean capital.	Me enteré que en Corea del Norte Kim Il-sung había reabierto las universidades y estaba reclutando estudiantes, así que yo y otros dos recibimos recomendaciones y partimos hacia Pyongyang, la capital de Corea del Norte.
For example in Côte d'Ivoire as of January 2012, with the support of the United Nations, all 37 courts and 19 (out of 33) prisons had reopened after the post-election crisis, including the main prison in Abidjan.	Por ejemplo, en enero de 2012, con el apoyo de las Naciones Unidas, los 37 tribunales y 19 de los 33 establecimientos penitenciarios de Côte d'Ivoire estaban funcionando nuevamente después de la crisis posterior a las elecciones, incluida la prisión principal de Abidján.
By 11 August, very few residents were seen in the town. But by 13 August, the population had returned, a majority of shops had reopened and life in the town had returned to normal.	El 11 de agosto se veía a muy pocos residentes en la ciudad, pero para el 13 de agosto la población había regresado, la mayoría de las tiendas había abierto de nuevo y la vida en la ciudad había vuelto a la normalidad.