had recruited
recruit
By March 2015, Divisa had recruited two female interns with the goal of training four per year. | En marzo del 2015, Divisa contrató a dos mujeres practicantes con la meta de entrenar a cuatro mujeres por año. |
In Numbi, Kalehe territory, local officials and FARDC officers informed the Group that PARECO had recruited many demobilized soldiers in that area. | En Numbi, en el territorio de Kalehe, funcionarios locales y oficiales de las FARDC informaron al Grupo de que la PARECO había reclutado allí a numerosos soldados desmovilizados. |
Sergio Aguila Yanes, 19 years old, sergeant in the Cuban army, had recruited his younger brother Silvio and his friends Roberto and Humberto, and together they planned to flee Cuba. | Sergio Aguila Yanes, de 19 años, sargento en el ejército cubano, reclutó a su hermano menor Silvio y a sus amigos Roberto y Humberto, y juntos habían planeado la fuga. |
The clients partner with local universities to give guest lectures to students about the energy sector–classes that are overwhelmingly filled with young men. By March 2015, Divisa had recruited two female interns with the goal of training four per year. | Se asoció con las universidades locales para dar cursos a las estudiantes sobre el sector energético (cursos usualmente dominados por hombres) y, en marzo de 2015, Divisa contrató a dos mujeres en prácticas, con la meta de entrenar a cuatro mujeres por año. |
Francisco arrived in Goa in 1581 with Pacheco who had recruited him for the mission. | Francisco llegó a Goa con Pacheco, que le había reclutado para esta misión. |
When they were set free, they told ONUB observers that they had recruited children. | Cuando fueron puestos en libertad, declararon a los observadores de la ONUB que habían reclutado menores. |
We had recruited hundreds of students in the previous months and they had all sorts of ideas. | Se habían afiliado centenares de estudiantes en los meses anteriores y tenían ideas de todo tipo. |
The army also admitted that it had recruited child soldiers who escaped the LRA into the military. | El ejército admitió que también había reclutado a niños que habían escapado del ERS. |
Columbia Records had recruited a team of songwriters, producers and stylists to work on Keys and her music. | Columbia Records había reclutado a un equipo de compositores, productores y estilistas para trabajar con Keys y su música. |
The group that Della had recruited had become a community-based participatory research team. | La clase de GED se había convertido en un grupo de investigación participativa comunitaria y reveló algo importante. |
Education Minister Mohammad Bathaei said the school had recruited the perpetrator without passing due legal process. | El ministro de Educación, Mohamad Bathaei, reiteró que la escuela había reclutado al perpetrador sin aprobar el debido proceso legal. |
These forces camped at Medeba, where they were joined by the Ammonite troops that Hanun had recruited from his own towns. | Estas fuerzas acamparon en Medeba, donde se les unieron las tropas amonitas que Hanún había reclutado en sus propias ciudades. |
Disciplinary actions had been taken against those who had recruited under-age persons into the armed forces. | Se han tomado medidas disciplina- rias contra todos aquellos que permiten el alistamiento de niños menores de edad en las fuerzas armadas. |
In January 2002, the Governor reported that the Department of Education had recruited 50 new teachers with off-island degrees. | En enero de 2002, el Gobernador informó de que el Departamento de Educación había contratado a 50 nuevos profesores titulados fuera de la isla. |
The members of the Working Group urged LRA to immediately release any children that it had recruited. | Los miembros del Grupo de Trabajo instaron al Ejército de Resistencia del Señor a que liberara inmediatamente a todos los niños que hubiera reclutado. |
Those woods were highly prized and my father and those men he had recruited were cutting the forests and precious wood. | Esas maderas tenían especial prestigio, y mi padre participó con aquellos hombres que había reclutado en el corte de bosques y maderas preciosas. |
The officer took my statement of a lost passport and I declared that an agent had recruited me from the Philippines. | El funcionario tomó nota de mi declaración de que había perdido el pasaporte y dije que me había contratado un agente de Filipinas. |
Prior to Emirates, Sir Tim built his reputation as a talented route planner at Gulf Air, which had recruited him from Caledonian Airways. | Antes de llegar a Emirates y después de Caledonian Airways, Sir Tim se granjeó su reputación como talentoso planificador de rutas en Gulf Air. |
Her research team had recruited 300 test subjects and divided them into six groups: 1A, 1B, 1C, and 2A, 2B, 2C. | Su equipo de investigación ha reunido 300 sujetos de prueba y los ha dividido en seis grupos: 1A, 1B, 1C y 2A, 2B, 2C. |
According to reports, the corporal had recruited youngsters in the barrio to collaborate with the army and had armed them with knives. | Los informes indican que el cabo había reclutado a jóvenes del barrio para que colaboraran con el ejército, y los había armado con cuchillos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!