had received
-había recibido
Pasado perfecto para el sujetodel verboreceive.Hay otras traducciones para esta conjugación.

receive

In 2005, the panel had received 104 cases and closed 109.
En 2005, el grupo abrió 104 expedientes y cerró 109.
They maintained the confidentiality of the information they had received.
Ellos mantuvieron la confidencialidad de la información que ellos recibieron.
As at the same date, the Protocol had received 101 ratifications.
En la misma fecha, el Protocolo contaba con 101 ratificaciones.
The messages I had received in my night dream were manifested.
Los mensajes que recibiera en mi sueño nocturno fueron manifestados.
Suth Chet was among those who had received head injuries.
Suth Chet estaba entre los que sufrieron heridas en la cabeza.
During her visit, she had received full cooperation from the Government.
Durante su visita, la Relatora recibió la plena cooperación del Gobierno.
Jacob had received the blessing for which his soul had longed.
Jacob alcanzó la bendición que su alma había anhelado.
His Government welcomed the aid it had received for that purpose.
El Gobierno acoge con beneplácito la ayuda que recibe para ese propósito.
In 2006, more than 21,000 persons had received this distinction.
En 2006, más de 21.000 personas habían recibido esa distinción.
Furthermore, the apostles had received only the baptism of John.
Además, los apóstoles habían recibido solamente el bautismo de Juan.
Hilgers also informed me that he had received my brief.
Hilgers también me informó de que había recibido mi breve.
And a heavenly voice said he had received the crown.
Y una voz celestial dijo que él había recibido la corona.
It had received approval to implement 1,556 projects in 86 countries.
Había recibido aprobación para ejecutar 1.556 proyectos en 86 países.
The organisers had received permission from the authorities shortly before.
La organización había recibido permiso de las autoridades poco antes.
The walls had received a mass texturizada in clear colors.
Las paredes habían recibido un texturizada total en colores claros.
Over 97 per cent had received at least secondary education.
Más del 97% había recibido por lo menos enseñanza secundaria.
In the meanwhile, the government had received a secret offer.
En mientras tanto, el gobierno había recibido una oferta secreta.
Milarepa inquired about the teachings and practices that Gampopa had received.
Milarepa preguntó por las enseñanzas y prácticas que Gampopa había recibido.
After 7.75 years, 50% of men had received treatment.
Después de 7,75 años, 50% de los hombres habían recibido tratamiento.
A total of 39,415 prisoners had received outpatient treatment.
Un total de 39.415 presos había recibido tratamiento ambulatorio.
Palabra del día
la cometa