had rallied

Pasado perfecto para el sujetodel verborally.Hay otras traducciones para esta conjugación.

rally

Then, when it had rallied several members of the Union to its cause, among them Germany, it was able to see a number of provisions relating to community aid modified in the direction that it wished.	Después, tras conseguir que varios miembros de la Unión, entre los que se encontraba Alemania, se unieran a su causa, logró que se modificaran algunas disposiciones relativas a las ayudas comunitarias en el sentido que Francia deseaba.
The Crab had rallied, inspired by Kuon's example.	Los Cangrejo se habían reagrupado, inspirados por el ejemplo de Kuon.
Brazilian assets had rallied ahead of the results.	Los activos brasileños se recuperaron antes de los resultados.
The Utaku had rallied and were cutting through the Dragon forces with surgical precision.	Las Utaku sehabían reagrupado y estaban destrozando las fuerzas Dragón con precisión quirúrgica.
A few days earlier Alemán had rallied his people in Matiguás, a redoubt of his hard vote.	Unos días antes Alemán había convocado a su gente en Matiguás.
The clans had rallied to their Emperor's banner and turned aside the corrupted among them.	Los clanes se habían reunido bajo el estandarte del Emperador y habían apartado de su lado a los corruptos que había entre ellos.
Because lord Jacob Bokel Weena had rallied earlier on the side of the Cods, he was on bad terms with the Corners.	Debido a Lord Jacob Bokel Weena había reunido anteriormente en el lado de los bacalaos, estaba en malas relaciones con las esquinas.
Brazilian risk assets had rallied since Bolsonaro's polling prospects started improving ahead of the first round of the election.	Los activos de riesgo brasileños se habían recuperado desde que las perspectivas para Bolsonaro comenzaron a mejorar en las encuestas antes de la primera ronda de la elección.
At the end, Refuse Fascism led a march to nearby New York City Hall where other forces standing with Muslims had rallied earlier.	Al final, Rechazar el Fascismo dirigió una marcha al cercano Ayuntamiento de la Ciudad de Nueva York donde otras fuerzas que apoyan a los musulmanes se habían reunido antes.
The government would have remained in the Winter Palace, promising negotiations and mediation, playing for time until it had rallied its forces back into battle.	El gobierno habría permanecido en el Palacio de Invierno, prometiendo negociaciones y mediaciones, tratando de ganar tiempo hasta que pudiera reorganizar sus fuerzas y lanzarlas a la batalla.
The protesters had rallied against the development of Conga mine, an endeavor enacted without their free, prior and informed consent.	Los manifestantes protestaban contra el desarrollo de la Mina de Congo, una actividad que se estaba haciendo sin ser informados y sin un consentimiento previo y libre de la comunidad.
The few samurai of the Tortoise Clan had rallied to defend the village if necessary, waiting at the walls of the village for any word from Otosan Uchi.	Los pocos samurai del Clan Tortuga se habían unido para defender el poblado si era necesario, esperando en las murallas del poblado que llegasen noticias de Otosan Uchi.
We know from Avrial who was an elected member for the 11th district, who had told Rossel, a military who had rallied the Commune, it was very difficult to make this new socialist economy function.	Sabemos por Avrial, que era un miembro electo para el 11avo distrito, que Rossel, un militar que había reunido la Comuna, era muy difícil hacer funcionar esta nueva economía socialista.
We know from Avrial who was an elected member for the 11th district, who had told Rossel, a military officer who had rallied the Commune, that it was very difficult to make this new socialist economy function.	Sabemos por Avrial, que era un miembro electo para el 11avo distrito, que Rossel, un militar que había reunido la Comuna, era muy difícil hacer funcionar esta nueva economía socialista.
The move, which happened two weeks after his daughter's quinceañera, has placed Lopez far away from the support system which had rallied around him to advocate for his rehabilitation and freedom, Werner said.	El traslado ocurrido dos semanas después de la quinceañera de su hija, dejándolo aislado del sistema de ayuda, el cual se ha manifestado cercano a él para abogar por su rehabilitación y libertad, declaró Werner.
After 1914, Lenin had rallied the unprepared and scattered Marxist and socialist forces left in the aftermath of the debacle of the collapse of the Second International with the so-called policy of 'revolutionary defeatism'.	Después de 1914, Lenin había unido a las fuerzas no preparadas y dispersas de la izquierda marxista y socialista tras la debacle y colapso de la Segunda Internacional, con la llamada política de 'derrotismo revolucionario'.
What the Mantis Champion found was precisely what he had expected–Feydn Rafiq, the ruler of House Rafiq and a high-ranking member of the Cult of Ruhmal, had rallied the other noble houses against the Mantis.	Lo que se encontró el Campeón Mantis era precisamente lo que esperaba Feydn Rafiq, el líder de la Casa Rafiq y un alto miembro del Culto de Ruhmal, había unido a las demás casas nobles contra los Mantis.
What the Mantis Champion found was precisely what he had expected–Feydn Rafiq, the ruler of House Rafiq and a high-ranking member of the Cult of Ruhmal, had rallied the other noble houses against the Mantis.	Lo que se encontró el Campeón Mantis era precisamente lo que esperaba – Feydn Rafiq, el líder de la Casa Rafiq y un alto miembro del Culto de Ruhmal, había unido a las demás casas nobles contra los Mantis.
When a cutlass had hacked Bolitho to the ground and his boat's crew had retreated in panic, it had been Stockdale who had rallied them, had fought off the attackers and carried his unconscious lieutenant to safety.	Cuando un alfanje derribó a Bolitho y la tripulación de su barco se retiraba, presa del pánico, había sido Stockdale quien les obligó a rehacerse, quien rechazó a los atacantes y puso a salvo al teniente inconsciente.
Fredric Wertham 's 1954 book Seduction of the Innocent had rallied opposition to this type of material in comics, arguing that it was harmful to the children who made up a large segment of the comic book audience.	El libro de Fredric Wertham Seduction of the Innocent (La seducción de los inocentes) se opuso a este tipo de material en los cómics, argumentando que era dañino para los niños que constituían una gran parte de los lectores.