had pulled
-había jalado
Pasado perfecto para el sujetodel verbopull.Hay otras traducciones para esta conjugación.

pull

Within hours, Amazon.com had pulled the item from its virtual shelves.
En pocas horas, Amazon.com eliminó el producto de sus estanterías virtuales.
However, it'll be obvious soon that players who had pulled their wallets out are in clear competitive advantage.
Sin embargo, será obvio que los jugadores que sacaron sus billeteras estarán en clara ventaja competitiva.
The police had pulled over the youth, a relative of Bear Lincoln's.
Mientras Cora nos hablaba, una llamada por teléfono le informó del hostigamiento de un pariente de Bear Lincoln.
Fortunately by then, Amy had pulled her hand out of my pants.
Afortunadamente para entonces, Amy había sacado su mano de mis pantalones.
I was at work and had pulled some muscles.
Estaba en el trabajo y me había jalado algunos músculos.
Something had pulled him prematurely from his restoration.
Algo lo había sacado prematuramente de su restauración.
The fountain had pulled water directly from the river.
La fuente solía traer el agua directamente del río.
Daniel took off the clothes he had pulled over his pyjamas.
Daniel se quitó la ropa que se había puesto encima del pijama.
Our strokes had pulled us nearly to the shore.
Nuestras paladas nos llevaron hasta la orilla.
Well, if you had pulled the band-aid off, Maybe that wouldn't have happened.
Bueno, si hubieras quitado la tirita, quizás eso no hubiera pasado.
Flav says that he stayed because he had pulled a groin muscle.
Flav dice que se quedó porque se había tirado un músculo de la ingle.
He said that the cop had pulled him over... and walked up to the window.
Dijo que el policía lo detuvo... y se acercó a la ventana.
On the bed was a lamp Andrew had pulled down off the dresser.
Sobre la cama estaba una lámpara que Andrew había ba- jado del tocador.
Would I had pulled the rope myself.
Debería haber tirado de la cuerda yo mismo.
Investors had pulled out of real estate, stock, and currency markets.
Los inversionistas se retiraron de los mercados de divisas, acciones y bienes raíces.
Frustration towards the being who had pulled me by the seat of my pants.
Frustración hacia el ser que me había halado del borde de mis pantalones.
The guy had pulled me back to the front of the desk.
El hombre me había arrastrado hacia el escritorio.
Sure enough I had pulled the correct one.
Efectivamente me había sacado la correcta.
Would I had pulled the rope myself.
Ojalá yo mismo hubiera tirado de la cuerda.
Something had pulled her from sleep.
Algo la había arrancado del sueño.
Palabra del día
permitirse