had personified
-había personificado
Pasado perfecto para el sujetodel verbopersonify.Hay otras traducciones para esta conjugación.

personify

These three feelings had personified themselves as autonomous beings to introduce themselves to Nathan.
Esos tres sentimientos se habían personificado bajo la forma de seres autónomos para presentarse ante él.
Mr. FERNÁNDEZ PALACIOS (Cuba) first paid a very warm tribute to President Yasser Arafat, who had personified the cause of a whole people determined to win its legitimate right to the establishment of a fully independent State.
El Sr. FERNÁNDEZ PALACIOS (Cuba) rinde ante todo un cálido homenaje a quien encarna la causa de todo un pueblo decidido a conquistar su derecho legítimo a la creación de un Estado plenamente independiente: el Presidente Yasser Arafat.
Palabra del día
el espantapájaros