had oriented

Pasado perfecto para el sujetodel verboorient.Hay otras traducciones para esta conjugación.

orient

But she had oriented my heart without my even realizing it!	¡Pero actuó en mi corazón sin que yo tuviera conciencia de ello!
It is the realization of a missionary project towards which the Founder had oriented from 1854 when she sent some Brothers to the United States of America, though this initiative was not successful.	Es la realización de un proyecto misionero hacia el que el Fundador se había orientado a partir de 1854 con el envío de algunos Hermanos a Estados Unidos, aunque entonces la iniciativa no tuvo éxito.
He discovered that all those men and women, those groups, sometimes very far from one another and centuries apart, had oriented their efforts in the same direction, had had the same experiences, had made the same discoveries, and had undergone slander and persecution.	Descubrió que todos estos hombres y mujeres, estos grupos, a veces muy alejados unos de otros, separados por siglos, habían orientado sus esfuerzos en el mismo sentido, habían realizado las mismas experiencias, habían alcanzado los mismos descubrimientos y habían sufrido calumnias y persecuciones.