had meted
-había impuesto
Pasado perfecto para el sujetodel verbomete out.Hay otras traducciones para esta conjugación.

mete out

Eros wantonly kindled passions with his golden arrows shot at random, yet he himself did not escape the fate he had meted out to countless victims.
El eros encendió insensiblemente pasiones con sus flechas de oro tiradas al azar, con todo él sí mismo no escapó el sino que él meted hacia fuera a las víctimas incontables.
Palabra del día
pedir dulces