had manufactured
-había fabricado
Pasado perfecto para el sujetodel verbomanufacture.Hay otras traducciones para esta conjugación.

manufacture

When you lie down on your Hästens bed, imagine the hands that had manufactured it with affection.
Cuando se tumbe en su cama Hästens, imagine las manos que con afecto la fabricaron.
He and his family had manufactured a comfortable life for themselves.
El y su familia se habían construido una vida confortable.
Back then, the Grumman company had manufactured F-14 fighter jets.
En aquel entonces, la compañía Grumman había fabricado aviones de combate F-14.
We keep a record of equipment we've had manufactured all over the world.
Mantenemos un registro del equipo que fabricamos en todo el mundo.
By 1991, the inventor and his colleague had manufactured 1,000 units of the 3 wheeled cambering vehicles.
Hacia 1991, el inventor y su colega habían fabricado 1.000 unidades de los vehículos de tres ruedas.
The only company that had manufactured so far hobby product was Exin and had been liquidated.
La única empresa que hasta el momento había fabricado producto de hobby era Exin y se había liquidado.
By the end of 1920, his factory had manufactured and sold thousands of clippers to barbers all over the United States.
Para finales de 1920, la fábrica había producido y vendido miles de clippers a peluqueros en todo Estados Unidos.
By the end of 1920, his factory had manufactured and sold thousands of clippers to barbers all over the United States.
Para finales de 1920, la fábrica había producido y vendido miles de cortapelos a peluqueros en todo Estados Unidos.
By the end of 1920, his factory had manufactured and sold thousands of clippers to barbers all over the United States.
Para finales de 1920, su fábrica había producido y vendido miles de cortadoras a barberos de todo Estados Unidos.
This, almost certainly, makes Pascal the second person to invent a mechanical calculator for Schickard had manufactured one in 1624.
Esto, casi con toda seguridad, hace de Pascal la segunda persona para inventar una calculadora mecánica para Schickard había fabricado una en 1624.
When asked to say under oath if he had manufactured or planted evidence in the case, Fuhrman refused to answer.
Cuando se le pidió que dijera bajo juramento si hubiera fabricado pruebas en el caso o si las hubiera sembrado, Fuhrman se negó a responder.
Ford is planning to build 168,000 fewer units of vehicles compared to what it had manufactured in the same quarter last year.
Ford tiene previsto construir un número menor de 168000 unidades de vehículos en comparación con lo que había fabricado en el mismo trimestre del año pasado.
By the beginning of the sixties KOMET had manufactured over 25,000 of these machines for the agricultural industry.
Más de 25.000 de estos equipos han sido producidos por KOMET hasta inicio de la década de los 60 para su implementación en la agricultura.
Through 1996, Tigercat had manufactured and and sold more than 600 feller bunchers, most of them now deployed in southern US, forests.
Durante 1996, Tigercat había fabricado y vendido más de 600 feller bunchers; actualmente la mayoría de ellos se utilizan en los bosques del sur de EE. UU.
Hoketuhime had manufactured this meeting so that her family could gain new lands and make it seem as if they were granting a favor rather than receiving it.
Hoketuhime había fabricado esta reunión para que su familia pudiese ganar nuevas tierras, y hacer que pareciese como que estaban otorgando un favor, en vez de recibirlo.
Many companies, that till then had manufactured dip pens and penholders, reconverted to fountain pen production. The refilling system with eyedroppers was messy and unpractical.
Las compañías que habían fabricado hasta ese entonces plumas metálicas para inmersión y sus soportes, se reconvirtieron entonces, hacia la producción de plumas fuente.
It would have been easy to say, "I'm a Blood," or, "My name is Vegas," or any number of facades I had manufactured to hide behind.
Hubiera sido fácil decir: "Soy un gánster", o "Me llamo Vegas", o cualquiera de las fachadas que había creado para esconderme.
The Government of the Republic of Korea reported that two companies had manufactured amineptine in that country from 28 December 1987 to 16 November 2000.
El Gobierno de la República de Corea comunicó que dos empresas habían fabricado amineptina en el país entre el 28 de diciembre de 1987 y el 16 de noviembre de 2000.
A third source, also in a position to know, reported in summer 2002 that Iraq had manufactured mobile production systems mounted on road trailer units and on rail cars.
Una tercera fuente, también en condiciones de saber, informó el verano del 2002 que Iraq había fabricado sistemas de producción móvil montados en unidades de remolques y vagones de ferrocarril.
A security sources said the suspects had manufactured explosives meant to cause as many casualties as possible (Al-Arabiya in English, October 21, 2012).
Una fuente de seguridad informó que los sospechosos habían producido materiales explosivos con el objetivo de conseguir el máximo de víctimas y daños (al Arabia en inglés, 21 de octubre de 2012).
Palabra del día
permitirse