had i known

Had I known, I would have stopped him.
¡De haberlo sabido! Yo le hubiera calmado.
Had I known you before, all this wouldn't have happened.
Si te hubiera conocido antes, todo esto no habría ocurrido.
Had I known it would be this way, then...
Si hubiera sabido que sería de este modo, entonces...
Had I known, I'd have leaped out of the tub.
De haberlo sabido, Hubiera saltado fuera de la bañera...
Had I known that, I never would've become a doctor.
Si hubiera sabido esto, nunca me habría hecho médico.
Had I known about you from the beginning,
Si hubiera sabido de ti desde el principio,
Believe me, had I known, it never would have happened.
Créeme, de haberlo sabido, nunca hubiera pasado.
Well, had I known that's all it took...
Bueno, de haber sabido que eso era todo lo necesario...
Had I known, I'd have leaped out of the tub.
De haber sabido, hubiera saltado de la bañera.
Had I known, I might have recognized the signs.
De haberlo sabido, puede que hubiera reconocido las señales.
Had I known about the Percocet beforehand, I would have!
¡Si hubiera sabido lo del Percocet de antemano, lo habría hecho!
Had I known the strings attached, I might have declined the offer.
Si hubiera conocido las obligaciones, podría haber declinado la oferta.
But I wouldn't have acted differently had I known.
Pero no habría actuado de diferente manera si lo hubiera sabido.
Had I known, Iwould have gotten something more fancy!
¡Si lo hubiera sabido, me habría conseguido algo más de lujo!
Had I known back then, I would not have left.
Si lo hubiera sabido entonces, no me habría ido.
Had I known your telephone number, I would have called you.
Si hubiera tenido tu número de teléfono te habría llamado.
Had I known that, I'd have bought some made of plastic.
Si lo hubiera sabido, habría comprado unas de plástico.
Had I known his address, I would have written to him.
Si hubiera sabido la dirección de él, le hubiera escrito.
Had I known that the King was so powerless...
Si hubiera sabido que el rey no tenia el poder...
Yes, but had I known the cost,
Sí, pero si hubiera sabido que el costo,
Palabra del día
el villancico