had grunted
-había gruñido
Pasado perfecto del verbo grunt. Hay otras traducciones para esta conjugación.

grunt

I had already told Joe that this would be my last week, and he had grunted a thank you and told me to come back if I ever needed a summer job.
Ya le había dicho a Joe que sería mi última, y él había proferido un Gracias, invitándome a volver si alguna vez necesitaba un trabajo de verano.
Palabra del día
encontrarse