had fizzled
-había burbujeado
Pasado perfecto para el sujetodel verbofizzle.Hay otras traducciones para esta conjugación.

fizzle

Long after international attention and outrage had fizzled in Oaxaca, Sally stayed and accompanied activists whose safety no longer matters to the international community.
Mucho después de que la atención internacional se fuera de Oaxaca, Sally se quedó y acompañó a los activistas cuya seguridad dejó de importarle a la comunidad internacional.
Palabra del día
la almeja