had fitted
The Holy Spirit had fitted him for that special scene of fierce temptations. | El Espíritu Santo lo preparó para la experiencia especial de esas fieras tentaciones. |
Too bad because the room was large and had fitted a wider bed. | Lástima porqué la habitación era grande y hubiera cabido una cama más ancha. |
An idea that involved the bucket Hammond had fitted to collect rainwater for his shower. | Una idea que involucraba el balde que Hammond había colocado para recolectar agua de lluvia para su bañera. |
The sequence was cut out of the film, perhaps because you thought it had fitted Moore better than Dalton. | La secuencia se eliminó de la película, tal vez porque pensaste que había ajustado a Moore mejor que a Dalton. |
Even in the windows of his own house he had fitted lead-framed panes of glass produced in his own works, and would proudly point them out to visitors. | De éste provenían incluso los vidrios de ojo de buey que había en las ventanas de su propia casa, lo que con orgullo gustaba de recordar a los invitados. |
Until you have constructed all the roof, I wanted to fit sixteen rafters but once we had fitted thirteen it was obvious it would raise the angle of the roof to a pitch too steep for the living roof we have planned. | Hasta que usted ha construido todo el techo, Quería encajar dieciséis vigas, pero una vez que nos habíamos instalado trece era obvio que iba a elevar el ángulo de la azotea a un tono demasiado empinada para el techo viviente hemos cepillada. |
The oldest of them shiver visibly when they talk about how, in the two years his glory lasted, Mike fattened up until he was nearly three kilos, fed through a little tube the Olsens had fitted in the stump of his neck. | Se diría que lo extrañan. Los más viejos se estremecen visiblemente cuando cuentan que, en los dos años que duró su gloria, Mike engordó hasta tres kilos alimentado a través de un canutillo que los Olsen le encajaban en el muñón del cuello. |
The combination of stability with proportionality would had fitted open lists, like the ones used in Catalonia, taking advantage of the distribution of power in the minimum of majorities required to make room for minorities. | Compatibilizando estabilidad con proporcionalidad, hubieran cabido listas abiertas, tipo Catalunya, aprovechando el escalonamiento en los mínimos de mayorías exigidas para hacer sitio a la(s) minoría(s). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!