had educated

Pasado perfecto para el sujetodel verboeducate.Hay otras traducciones para esta conjugación.

educate

In the case of Yehud many searchers mean that Babylonia had educated a loyal elite with the deportees for keeping safe the borderline to Egypt later (p.330).	En el caso de Yehud, muchos científico opinan que Babilonia hubiera creado una élite leal entre los deportados para tener una provincia Yehud estable en la frontera de Egipto (p.330).
Originally William had been a farmer too, but he had educated himself and risen to the position of tax inspector.	Originalmente William había sido un granjero también, pero él había educado a sí mismo y subido a la posición de inspector fiscal.
If a country had educated citizens who knew about their rights, he pointed out, this would be a step towards democracy.	Un país que cuenta con ciudadanos instruidos que conocen sus derechos, señaló, es un país que ha dado un paso hacia la democracia.
As he spoke correctly and had educated manners, they had the idea to photograph him and send a photo to the police and to some television stations.	Como hablaba bien y tenía buenos modales, tuvieron la idea de fotografiarlo y enviar una foto a la policía y a otra a las estaciones de televisión.
Although his parents had not been formally educated, Ohm's father was a rather remarkable man who had educated himself to a high level and was able to give his sons an excellent education through his own teachings.	Aunque sus padres no habían sido educados formalmente, el padre de Ohm fue un hombre muy notable que había educado a sí mismo a un alto nivel y fue capaz de dar a sus hijos una educación excelente a través de sus propias enseñanzas.
If a country like Great Britain, with such a lengthy and lofty western legal tradition, now admits legal institutions proper to the Islamic sharia, including Islamic courts, it means that the west has forgotten the use of reason to which Christianity had educated it.	Si un país como Inglaterra, que tiene una larga y elevada tradición jurídica, admite institutos jurídicos propios de la sharia islámica, incluida la presencia de tribunales islámicos, significa que Occidente ha desaprendido el uso de la razón al que el cristianismo le había educado.