had designated

Pasado perfecto para el sujetodel verbodesignate.Hay otras traducciones para esta conjugación.

Ver todas las conjugaciones de designate

designate

Turkey had designated UNIDO as GEF implementing agency for activities under the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants.	Turquía nombró a la ONUDI organismo de ejecución del FMAM para las actividades que se ejecutan en el marco del Convenio de Estocolmo sobre Contaminantes Orgánicos Persistentes.
Following the audit, UNOCI had reviewed its mission subsistence allowance payment procedure and had designated dedicated officers to be responsible for processing mission subsistence allowance payments.	Tras la auditoría, la ONUCI revisó su procedimiento de pago de dietas y designó a funcionarios con dedicación exclusiva para que se encargaran de la tramitación de los pagos.
In preparation for the tenth anniversary, Qatar had established a national committee to draw up a programme of celebrations and had designated 15 April each year for celebrating the Qatari family.	Durante los preparativos para el décimo aniversario, Qatar estableció un comité nacional para que elaborara un programa de celebraciones y designó el 15 de abril de cada año para conmemorar el día de la familia qatarí.
UNMOVIC verified these repaired items and had designated them for destruction.	La UNMOVIC verificó esos componentes reparados y determinó que debían destruirse.
As of 30 April 2008, the 119 Parties had designated 195 national authorities.	Al 30 de abril de 2008, 119 Partes habían designado 195 autoridades nacionales.
A further 18 States parties had designated representatives.	Otros 18 Estados Partes han nombrado representantes.
The Meeting took note that Kenya had designated Mr. Peter O.	En la reunión se tomó nota de que Kenya había designado al Sr.
Uzbekistan stated that it had designated the Russian language as the language acceptable to it.	Uzbekistán comunicó que había designado el ruso como el idioma aceptable.
To date, 13 heads of State had designated a personal representative.	Hasta la fecha, son 13 los Jefes de Estado que han designado a su representante personal.
Therefore the lightning bolt striking the pinpointed area which I had designated, was interesting.	Por lo tanto el rayo golpear el área señalado que había designado, era interesante.
Guinea described work on transboundary wetlands and added that it had designated 14 Ramsar sites.	Guinea describió la labor de los humedales transfronterizos y añadió que había designado 14 sitios Ramsar.
The Government of Canada had designated the expert following consultation with other countries in the region.	El Gobierno del Canadá había nombrado al experto tras celebrar consultas con los países de la región.
The Assembly had designated UNCTAD as the focal point for its preparation.	La Asamblea había designado a la UNCTAD para que se encargara de los preparativos de la Conferencia.
In 2009, the United Nations had designated 8 June as World Oceans Day.	En 2009, las Naciones Unidas decidieron que el Día Mundial de los Océanos se celebraría el 8 de junio.
Costa Rica had designated a new Ramsar site since COP8, bringing the national total to 11.	Costa Rica había designado un nuevo sitio Ramsar desde la COP8, elevando a 11 el total de sus sitios nacionales.
Thutmose II had designated Thutmose III successor in the Karnak temple just prior to his passing.	Thutmosis II había designado a Thutmosis III como su sucesor en el templo de Karnak justo antes de su defunción.
Zambia had designated a third Ramsar Site since COP8 and four more were currently under consideration.	Zambia había designado un tercer sitio Ramsar desde la COP8 y se estaba contemplando la designación de otros cuatro.
Azerbaijan stated in its notification that it had designated the Ministry of Internal Affairs of the Republic of Azerbaijan as the national body.	Azerbaiyán comunicó en su notificación que había designado como órgano nacional al Ministerio del Interior de la República de Azerbaiyán.
In its initial report, the State indicated that it had designated a special lawyer to carry out a complete investigation into the facts.	En el informe inicial, el Estado señaló que había designado un abogado especial para que adelantara una investigación completa de los hechos.
UNHCR had designated a senior representative to be posted in Laayoune and was actively pursuing technical planning activities in the Territory.	El ACNUR había nombrado a un representante de alto nivel en El Aaiún, y estaba realizando actividades de planificación técnica en el Territorio.