had defeated
-había derrotado
Pasado perfecto para el sujetodel verbodefeat.Hay otras traducciones para esta conjugación.

defeat

The LORD had defeated the gods of Egypt that night with great acts of judgment!
¡Esa noche el Señor derrotó a los dioses de Egipto, con grandes actos de juicio!
And to those who thought they had defeated me, I reply to you with my victory.
Y a los que piensan que me derrotaron les respondo con mi victoria.
It all sprang from 1947 engram running, a technique he employed to make the first Clears, but which had defeated other auditors.
Todo brotó del recorrido de engramas de 1947, una técnica que empleó para lograr los primeros Clears, pero que superaba a otros auditores.
It all sprang from 1947 engram running, a technique he employed to make the first Clears, but which had defeated other auditors.
Todo brotó del recorrido de engramas de 1947, una técnica que Ronald empleó para lograr los primeros Clears, pero que superó a otros auditores.
The first occurred in 1925, after Ueshiba had defeated a naval officer's bokken (wooden katana) attacks unarmed and without hurting the officer.
El primero ocurrió en 1925, cuando Ueshiba derrotó desarmado a un oficial de la marina que le atacó con un bokken (katana de madera), logro vencerlo sin dañarle.
Without the weapons sent to Cuba, our people would have defeated the mercenary forces as it had defeated Batista's army and occupied all the military equipment it possessed: 100,000 weapons.
Sin las armas enviadas a Cuba, nuestro pueblo habría derrotado a las fuerzas mercenarias como derrotó al ejército de Batista y le ocupó todo el equipo militar que poseía: 100 mil armas.
Pericles' Athens, then the leading nation of the alliance which had defeated the Persian Empire's aggression, had turned upon its allies, attempting to establish an Athenian Empire.
La Atenas de Pericles, entonces la nación principal en la alianza que derrotó la agresión del Imperio Persa, se volvió contra sus aliados en un intento por establecer un imperio ateniense.
Japan had defeated Russia in a war in 1905.
Japón había derrotado a Rusia en una guerra en 1905.
Once I had defeated the evil spirits, the Lord appeared.
Una vez había derrotado los espíritus malos. El Señor apareció.
She had defeated the Tsuno because it was overconfident.
Había derrotado al Tsuno porque este se había confiado demasiado.
If someone had defeated it, I would have found them.
Si alguien la hubiera derrotado, lo habría encontrado.
And both come to believe that they had defeated the Evil Empire.
Y ambos llegan a creer que han derrotado al Imperio del Mal.
I will take my revenge for the days you had defeated us.
Tomaré mi venganza por los días que nos derrotases.
No. He had defeated worse challenges than this.
No. Había derrotado retos peores que este.
If he had defeated me, it would have meant my end
Si él hubiera podido conmigo habría sido mi fin.
Earlier on Sunday, Nicaragua had defeated the home team in four sets.
Más temprano el domingo, Nicaragua había derrotado al equipo local en cuatro sets.
In game one, the BEL Rookies had defeated Esperanza's International Sports, 5-1.
En el juego uno, el BEL Rookies había derrotado a Esperanza's Internacional Sports, 5-1.
He had defeated worse challenges than this.
Había derrotado retos peores que este.
The foes he had defeated were incredible.
Era increíble los enemigos a los que había derrotado.
When it was over we had defeated them soundly.
Cuando todo acabó, los habíamos derrotado completamente.
Palabra del día
permitirse