had cleaned

Pasado perfecto para el sujetodel verboclean.Hay otras traducciones para esta conjugación.

clean

After the lady had cleaned (with a cloth and that was it) the bungalow in the space of half an hour we were able to get in.	Luego de que la señora limpiara toda la casa con un solo trapo (sin productos de limpieza) en media hora (?), nos dejaron entrar.
The eta had cleaned the field of fallen samurai.	Los eta habían limpiado el campo de los samurai caídos.
When I went back to check it, someone had cleaned up the blood.	Cuando volví a comprobarlo, alguien había limpiado la sangre.
I logged on to see if Jeff had cleaned the place, and I found this.	He entrado para ver si Jeff lo había limpiado, y he encontrado esto.
By this time, my Sun Knight Platoon had cleaned up most of the dark creatures.	Para este momento, mi Pelotón del Caballero Sol ya había eliminado a la mayoría de las criaturas oscuras.
Yes, well, if I had cleaned it, Brick wouldn't have a lunch, now, would he, Ella?	Sí, bueno, si lo hubiera limpiado, Brick no tendría un lunch, ¿o sí, Ella?
Satoshi had cleaned it out of the goodness of his heart and his dedication to the kami.	Satoshi lo había limpiado por la bondad de su corazón, y por su dedicación a los kami.
Yes, well, if I had cleaned it, Brick wouldn't have a lunch, now, would he, Ella?	Sí, bueno, si lo hubiera limpiado, Brick no tendría un lunch, ¿o sí, Ella?
I went to the garage in the morning, and I saw that he had cleaned the front of the car.	Fui al garaje por la mañana, y vi que había limpiado la parte delantera del coche.
His catch was a good one, but it was only after he had cleaned his fish that he decided to weigh them.	Su captura fue buena, pero solo después de haber limpiado su pescado fue que se decidió a pesarlos.
There was an engraving in the metal, visible now only after she had cleaned away the layer of grime.	Había una insignia en el metal, una insignia que no había visto antes de limpiar la capa de suciedad.
Her friend told her that she recovered because she practises Falun Gong, and that Master Li had cleaned her body.	Su amiga le dijo que su recuperación se debía a que practicaba Falun Gong y que el Maestro Li había limpiado su cuerpo.
Dad read it, called me, said he had cleaned up his act, wanted to reconnect, so we invited him to stay with us.	Papá la leyó, me llamó me dijo que estaba limpio y que quería reencontrarse. Así que lo invitamos a que se quede con nosotros.
With his wife and children he had cleaned up his shop and gotten ready for an Anabaptist meeting to take place in his house.	Con su esposa e hijos había limpia- do su negocio y se había alistado para la reunión anabaptista que iba a ocurrir en su casa.
He talked of how he had cleaned out his locker so his Mom wouldn't have to do it later and was carrying his stuff home.	Nos conto acerca de cómo había vaciado su casillero para que su mamá no tuviera que hacerlo después y estaba llevando sus cosas a casa.
I had cleaned off a new area about 20 foot square, and was the first person to really hunt this particular plot of ground carefully.	Yo había limpiado una nueva área de unos 20 pies cuadrados (1,85 m2), y fui el primero en realmente buscar con cuidado sobre esta parcela en particular.
He talked of how he had cleaned out his locker so his Mom wouldn't have to do it later and was carrying his stuff home.	Nos contó acerca de cómo había vaciado su casillero para que su mamá no tuviera que hacerlo después y estaba llevando sus cosas a la casa.
We had cleaned that space two weeks before, specifically for the purpose of providing the kids with a clean and safe space to be.	Dicho espacio ya lo habíamos estado limpiando nosotros dos semanas atrás, justamente para ofrecer a los niños un lugar un poco más limpio y seguro donde estar.
Thankfully they had cleaned the septic tanks for the winter so the smell was more than acceptable for a prolonged stay as I planned.	Por suerte habían limpiado los pozos sépticos para el invierno que se avecinaba y por lo tanto no tenían el característico olor que hubiera resultado poco agradable para una estancia prolongada.
The Government of the United Kingdom had cleaned up areas under its control before leaving Bermuda, but the Government of the United States has so far refused to do so.	El Gobierno del Reino Unido limpió las zonas bajo su control antes de retirarse de las Bermudas, pero hasta ahora el Gobierno de los Estados Unidos ha rehusado hacer lo propio.